Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

Lien vers cette vue comparative

Les deux révisions précédentes Révision précédente
Prochaine révision
Révision précédente
Prochaine révision Les deux révisions suivantes
ubuntu-l10n-fr:eoan [Le 06/10/2019, 13:41]
Anne017
ubuntu-l10n-fr:eoan [Le 20/10/2019, 13:52]
Anne017
Ligne 1: Ligne 1:
 {{tag>​participer traduction traduire ubuntu phone ubports Eoan Ermine 19.10}} {{tag>​participer traduction traduire ubuntu phone ubports Eoan Ermine 19.10}}
  
-<note tip>​Dernière mise à jour le 06/​10/​2019</​note>​+<note tip>​Dernière mise à jour le 20/​10/​2019</​note>​
  
 <note tip>Les traductions pour Eoan Ermine 19.10 sont ouvertes ! Vous contribuez par ailleurs aux versions antérieures (notamment la dernière version avec support long terme, Bionic Beaver 18.04), vos traductions profitant à toutes les versions tant que les chaînes (« phrases à traduire ») sont identiques d'une version à l'​autre.</​note>​ <note tip>Les traductions pour Eoan Ermine 19.10 sont ouvertes ! Vous contribuez par ailleurs aux versions antérieures (notamment la dernière version avec support long terme, Bionic Beaver 18.04), vos traductions profitant à toutes les versions tant que les chaînes (« phrases à traduire ») sont identiques d'une version à l'​autre.</​note>​
Ligne 109: Ligne 109:
 |  [[https://​translations.launchpad.net/​edit|edIt]] ​ |  0  |  0  |  Éditeur de texte  | |  [[https://​translations.launchpad.net/​edit|edIt]] ​ |  0  |  0  |  Éditeur de texte  |
 |  [[https://​gitlab.com/​bhdouglass/​emby-ubuntu-touch/​blob/​master/​po/​fr.po|Emby]] ​ |  0  |  0  |  Centre multimédia ​ | |  [[https://​gitlab.com/​bhdouglass/​emby-ubuntu-touch/​blob/​master/​po/​fr.po|Emby]] ​ |  0  |  0  |  Centre multimédia ​ |
 +|  [[https://​gitlab.com/​hummlbach/​keylock/​blob/​master/​po/​fr.po|Enigma]] ​ |  0  |  0  |  Gestionnaire de clés PGP  |
 |  [[https://​translations.launchpad.net/​external-ip|External IP]]  |  0  |  0  |  Affiche l'​adresse IP externe ​ | |  [[https://​translations.launchpad.net/​external-ip|External IP]]  |  0  |  0  |  Affiche l'​adresse IP externe ​ |
 |  [[https://​translations.launchpad.net/​faceoff|FaceOff]] ​ |  0  |  0  |  Remplacement de visages ​ | |  [[https://​translations.launchpad.net/​faceoff|FaceOff]] ​ |  0  |  0  |  Remplacement de visages ​ |
Ligne 188: Ligne 189:
 |  [[https://​translate.ubports.com/​projects/​ubports/​ubuntu-printing-app/​fr/​|Printing App]]  |  0  |  0  |  Impression ​ | |  [[https://​translate.ubports.com/​projects/​ubports/​ubuntu-printing-app/​fr/​|Printing App]]  |  0  |  0  |  Impression ​ |
 |  [[https://​translations.launchpad.net/​pulse-app|Pulse]] ​ |  0  |  0  |  Pulsations cardiaques ​ | |  [[https://​translations.launchpad.net/​pulse-app|Pulse]] ​ |  0  |  0  |  Pulsations cardiaques ​ |
 +|  [[https://​www.transifex.com/​rinigus/​pure-maps/​translate/#​fr|Pure Maps]] ​ |  0  |  0  |  Cartes et navigation ​ |
 |  [[https://​github.com/​fredldotme/​qmlcreator/​blob/​master/​resources/​translations/​qmlcreator_fr.ts|QML Creator]] ​ |  0  |  0  |  Éditeur de fichiers QML  | |  [[https://​github.com/​fredldotme/​qmlcreator/​blob/​master/​resources/​translations/​qmlcreator_fr.ts|QML Creator]] ​ |  0  |  0  |  Éditeur de fichiers QML  |
 |  [[https://​github.com/​tim-sueberkrueb/​qmlviewer/​blob/​master/​po/​fr.po|QML Viewer]] ​ |  0  |  0  |  Visionneuse de fichiers QML  | |  [[https://​github.com/​tim-sueberkrueb/​qmlviewer/​blob/​master/​po/​fr.po|QML Viewer]] ​ |  0  |  0  |  Visionneuse de fichiers QML  |
Ligne 225: Ligne 227:
 |  [[https://​github.com/​kugiigi/​tagatuos-app/​blob/​master/​po/​fr.po|Tagatuos]] ​ |  0  |  0  |  Comptabilité ​ | |  [[https://​github.com/​kugiigi/​tagatuos-app/​blob/​master/​po/​fr.po|Tagatuos]] ​ |  0  |  0  |  Comptabilité ​ |
 |  [[https://​translations.launchpad.net/​tagger|Tagger]] ​ |  0  |  0  |  Lire et créer des codes QR et des codes-barres ​ | |  [[https://​translations.launchpad.net/​tagger|Tagger]] ​ |  0  |  0  |  Lire et créer des codes QR et des codes-barres ​ |
 +|  [[https://​github.com/​kugiigi/​talaan-app/​blob/​master/​po/​fr.po|Talaan]] ​ |  0  |  0  |  Liste de tâches ​ |
 |  [[https://​translations.launchpad.net/​tankenapp|TankenApp]] ​ |  0  |  0  |  Prix du carburant ​ | |  [[https://​translations.launchpad.net/​tankenapp|TankenApp]] ​ |  0  |  0  |  Prix du carburant ​ |
 |  [[https://​github.com/​fulvio999/​tedit/​blob/​master/​po/​fr.po|Tedit]] ​ |  0  |  0  |  Éditeur de texte simple ​ | |  [[https://​github.com/​fulvio999/​tedit/​blob/​master/​po/​fr.po|Tedit]] ​ |  0  |  0  |  Éditeur de texte simple ​ |
Ligne 232: Ligne 235:
 |  [[https://​github.com/​nfsprodriver/​tents/​blob/​master/​po/​fr.po|Tents]] ​ |  0  |  0  |  Jeu de logique ​ | |  [[https://​github.com/​nfsprodriver/​tents/​blob/​master/​po/​fr.po|Tents]] ​ |  0  |  0  |  Jeu de logique ​ |
 |  [[https://​translate.ubports.com/​projects/​ubports/​terminal-app/​fr/​|Terminal App]]  |  0  |  0  |  Terminal ​ | |  [[https://​translate.ubports.com/​projects/​ubports/​terminal-app/​fr/​|Terminal App]]  |  0  |  0  |  Terminal ​ |
-|  [[https://​github.com/​nanu-c/​textsecure-qml/​blob/​master/​po/​fr.po|Text Secure]] ​ |  0  |  0  |  Chiffrement de messages ​ |+|  [[https://​github.com/​nanu-c/​textsecure-qml/​blob/​master/​po/​fr.po|Text Secure]] ​ |  0  |  0  |  Chiffrement de messages ​via Signal ​ |
 |  [[https://​translate-ut.org/​projects/​themeswitch/​themeswitch-app/​fr/​|Theme Switch]] ​ |  0  |  0  |  Changement de thème ​ | |  [[https://​translate-ut.org/​projects/​themeswitch/​themeswitch-app/​fr/​|Theme Switch]] ​ |  0  |  0  |  Changement de thème ​ |
 |  [[https://​translate-ut.org/​projects/​timer/​timer-app/​fr/​|Timer]] ​ |  0  |  0  |  Minuteur ​ | |  [[https://​translate-ut.org/​projects/​timer/​timer-app/​fr/​|Timer]] ​ |  0  |  0  |  Minuteur ​ |
Ligne 286: Ligne 289:
 |  [[https://​bugs.launchpad.net/​big-moving-text/​+bug/​1641391|Big Moving Text]] ​ |  -  |  -  |  Texte défilant ​ | |  [[https://​bugs.launchpad.net/​big-moving-text/​+bug/​1641391|Big Moving Text]] ​ |  -  |  -  |  Texte défilant ​ |
 |  [[https://​bugs.launchpad.net/​socketworld/​+bug/​1643207|Socketworld]] ​ |  -  |  -  |  Choix de la prise en fonction du pays  | |  [[https://​bugs.launchpad.net/​socketworld/​+bug/​1643207|Socketworld]] ​ |  -  |  -  |  Choix de la prise en fonction du pays  |
-|  [[https://​bugs.launchpad.net/​talaan-app/​+bug/​1565600|Talaan]] ​ |  -  |  -  |  Liste de tâches ​ | 
 |  [[https://​bugs.launchpad.net/​zconverter/​+bug/​1548069|zConverter]] ​ |  -  |  -  |  Convertisseur ​ | |  [[https://​bugs.launchpad.net/​zconverter/​+bug/​1548069|zConverter]] ​ |  -  |  -  |  Convertisseur ​ |
 |  [[https://​bugs.launchpad.net/​quick-memo/​+bug/​1374155|Quick Memo]] ​ |  -  |  -  |  Prise de notes  | |  [[https://​bugs.launchpad.net/​quick-memo/​+bug/​1374155|Quick Memo]] ​ |  -  |  -  |  Prise de notes  |
Ligne 329: Ligne 331:
 |  [[https://​github.com/​sverzegnassi/​ubuntu-touch-level-app/​issues/​2|Level]] ​ |  -  |  -  |  Niveau de bricolage ​ | |  [[https://​github.com/​sverzegnassi/​ubuntu-touch-level-app/​issues/​2|Level]] ​ |  -  |  -  |  Niveau de bricolage ​ |
 |  [[https://​www.transifex.com/​zubozrout/​transport|Transport]] ​ |  -  |  -  |  Horaires de bus  | |  [[https://​www.transifex.com/​zubozrout/​transport|Transport]] ​ |  -  |  -  |  Horaires de bus  |
-|  [[https://​www.transifex.com/​moxie/​signal-android|Signal]] ​ |  -  |  -  |  Chiffrement de messages ​ | 
 |  [[https://​www.transifex.com/​tim-sueberkrueb/​crazy-mark/​|Crazy Mark]] ​ |  -  |  -  |  Éditeur de Markdown ​ | |  [[https://​www.transifex.com/​tim-sueberkrueb/​crazy-mark/​|Crazy Mark]] ​ |  -  |  -  |  Éditeur de Markdown ​ |
 |  [[https://​framagit.org/​ernesst/​UBsync/​merge_requests/​1|UBsynch]] ​ |  -  |  -  |  Synchronisation avec Nextcloud ​ | |  [[https://​framagit.org/​ernesst/​UBsync/​merge_requests/​1|UBsynch]] ​ |  -  |  -  |  Synchronisation avec Nextcloud ​ |
Ligne 338: Ligne 339:
 |  [[https://​bugs.launchpad.net/​aviameteo/​+bug/​1841357|Aviameteo]] ​ |  -  |  -  |  Météo aéronautique ​ | |  [[https://​bugs.launchpad.net/​aviameteo/​+bug/​1841357|Aviameteo]] ​ |  -  |  -  |  Météo aéronautique ​ |
 |  [[https://​gitlab.com/​cibersheep/​sheepcounter/​merge_requests/​2/​diffs|Sheep Counter]] ​ |  -  |  -  |  Compteur ​ | |  [[https://​gitlab.com/​cibersheep/​sheepcounter/​merge_requests/​2/​diffs|Sheep Counter]] ​ |  -  |  -  |  Compteur ​ |
 +|  [[https://​github.com/​mymike00/​Messwerk/​pull/​2|Messwerk]] ​ |  -  |  -  |  Test des capteurs ​ |
  
 ===== Moteurs de recherche (scopes) ===== ===== Moteurs de recherche (scopes) =====
  • ubuntu-l10n-fr/eoan.txt
  • Dernière modification: Le 11/09/2022, 12:17
  • par moths-art