Les pages qui traitent aujourd'hui de Beryl dans notre documentation sont parfois redondantes et parfois en partie périmées (voir nota). Ce phénomène est compréhensible en raison de la nouveauté du sujet et de sa constante évolution. Il est cependant apparu souhaitable de mieux structurer la documentation existante pour faciliter l'information de nos lecteurs.

une page principale (et de multiples liens, bien sûr, wiki oblige)

Il est prévu la mise en place d'un cadre plus simple pour les utilisateurs et les rédacteurs, à partir d'une page unique "beryl", articulée simplement en deux parties:

- La première partie traitera de tout ce qui constitue le tronc commun de Beryl, indépendamment du type de carte. Elle comprendra notamment:

• - une présentation de Beryl (environnement, historique,..)
• - le(s) pré-requis (accélération 3D,…)
• - les paquets Beryl: où et comment
• - le lancement et l'utilisation de Beryl (greffons, décorateurs etc..)
• - la résolution des problèmes constatés en cours d'utilisation
• - ?

- La deuxième partie traitera de l'installation adaptée, à savoir les les techniques d'installation relatives aux diverses cartes graphiques (video). Elle devrait être courte et complétée par beaucoup de liens.

Votre attention est notamment attirée sur la nécessité de lier systématiquement les informations de cette partie à la partie "matériel" .

Le danger à éviter est de faire double emploi avec des pages existantes de notre wiki. C'est pourquoi on ne devrait y trouver qu'un résumé de la procédure d'installation complémentaire pour Beryl en fonction du type de carte (à savoir: XGL ou pas et comment, modif éventuelle de xorg.conf.) et éventuellement en fonction de la version d'Ubuntu (Edgy , Dapper). Pour ne pas alourdir déraisonnablement ce document, des liens à double sens doivent être établis avec les pages existantes ou à créer traitant de ces sujets.

- jusqu'à la fin novembre 2006: phase de compilation

L'ensemble de la documentation Beryl, est actuellement en cours de compilation sur une seule page ou raccordée à cette page par des liens. Cette page sert de base de travail. http://doc.ubuntu-fr.org/applications/beryl_lancement_et_utilisation.

Il est demandé aux rédacteurs intéressés:

• - de prendre connaissance de la première partie appelée "tronc commun".
• - de vérifier, voire créer, amender ou développer toute partie de ce document relative à leur domaine de compétence.(nota 1)
• - de commenter la nature de leurs modificatifs dans le résumé.

- à la fin novembre 2006: mise en place, avertissement et indexation.

• - le texte de la page en cours de compilation sera placé dans

http://doc.ubuntu-fr.org/applications/beryl et remplacera donc le texte actuel.

• - un court message sera inséré dans toutes les autres pages du wiki traitant de Beryl pour informer les lecteurs de l'existence de cette nouvelle page.
• - la page sera indexée

en raison

• - de l'implémentation d'AIGLX dans Edgy 6.10 qui facilite l'installation (notamment pour les possesseurs de carte Intel)
• - des dernières évolutions en cours du logiciel et de certaines cartes graphiques propriétaires.