✎ ati.run [Wiki ubuntu-fr]

Vous affichez une ancienne révision du document ! Si vous l'enregistrez, vous créerez une nouvelle version avec ce contenu.

{{tag>dapper matériel carte_graphique ati vétuste}}
----

<note tip>Vieille documentation. Référez-vous à la documentation [[Catalyst]].</note>
<note tip>
**Pour installer Catalyst 8.11 ou plus récent référez-vous à la [[catalyst | documentation sur Catalyst]].**</note>

====== Installation des derniers pilotes propriétaires ATI pour toutes les versions d'Ubuntu======

====Tutoriel simplifié pour installer ATI Catalyst 8.3 ou plus récent disponible==== 
[[catalyst|Catalyst]]

<note warning>Attention, le pilote FGLRX disponible sur le site d'ATI jusqu'à la version 8.593 inclus, n'est pas exploitable actuellement avec le script 9.3 d'installation fourni sur le site officiel de ATI pour Ubuntu 10.04 LTS (Lucid Lynx). Veuillez vérifier la liste des distributions pris en charge avec la commande: --iscurrentdistro du script d'installation d'ATI.</note>

<note help>Cette installation est réservée aux utilisateurs "avancés", elle permet d'installer directement les pilotes fournis par ATI depuis son site internet. Depuis la version 8.3, l'installation est plus simple, voir plus bas.

\\ Un moyen bien plus simple d'installer les pilotes propriétaires ati (si bien sûr votre carte graphique est supportée par cette version) est [[:ati_depots|l'installation depuis les dépôts]].\\
**Cela installera une vieille version des pilotes ATI. Cette version n'est pas la meilleure, loin de là.**

Pour une installation automatique à partir du site d'ATI, allez voir [[:envy|envy]]. Attention, envy est expérimental et est instable sur Feisty (7.04)</note>

<note warning>**Attention, n'oubliez pas de refaire ce qui est inscrit à la fin de la partie installation, à chaque mise à jour de **xorg** et/ou du **noyau** !** sinon le pilote ne sera plus disponible.

Je vous conseille de marquer cette partie sur un papier, car après une de ces mises à jour, vous démarrerez sur la console. Vous ne pourrez donc pas allez sur internet convenablement, lors de l'installation</note>

<note tip>Méthode pour installer la version 8.1 des pilotes ATI. Une autre méthode plus simple intitulé [[Catalyst]] est aussi disponible mais est compatible uniquement avec la version 8.3 et plus récente des pilotes Catalyst.</note>

Si vous voulez installer une autre version des pilotes, un changement du numéro de version devrait suffire, mais gardez à l'esprit que ce n'est pas sûr !

Cette méthode est pour les cartes graphiques Radeon et FireGL sous [[edgy|Ubuntu Edgy (6.10)]], [[feisty|Feisty (7.04)]] et [[gutsy|Gutsy (7.10)]]

===== Procédure d'installation =====

Voici la procédure à suivre pour une installation sûre et fiable :-) :

<note important>**Avant de commencer, terminez l'installation de vos mises à jour, terminez l'installation des logiciels en cours d'installation (si par hasard vous étiez en train d'installer quelque chose), et fermez synaptic, ou le gestionnaire de mises à jour !!!**

__Explication__ : Les commandes qui suivent utilisent dpkg et apt-get, l'utilisation de synaptic (par exemple) en même temps, empêche donc certaines de ces commandes de s'exécuter...</note>

==== Installation automatique à partir des pilotes binaires. ====

* Supprimer les pilotes graphiques éventuels, utilisez cette commande dans un [[:terminal]] :

sudo apt-get remove fglrx*

* Assurez-vous d'avoir les [[:dépôts#universe et multiverse|dépôts universe et multiverse.]]
  * Mise à jour du système
<code>sudo apt-get update && sudo apt-get upgrade</code>
  * Installation des dépendances
<code>sudo apt-get install module-assistant build-essential dkms
sudo apt-get install fakeroot dh-make debconf libstdc++5 gcc-3.4-base linux-headers-$(uname -r)
sudo apt-get install cdbs
</code> 
   * Téléchargez la dernière version du pilote sur le site d'Ati : [[http://ati.amd.com/support/driver.html]].
      Ici on trouvera la beta pour l'opengl4.0 [[http://support.amd.com/us/kbarticles/Pages/Catalyst-OpenGL-preview-driver.aspx]]
   * Placez-vous dans le répertoire où se trouve le fichier que vous avez téléchargé.
   * Installation des librairies adéquates :
<code>chmod +x ati-driver-installer-*-*-x86.x86_64.run 
sudo ./ati-driver-installer-*-*-x86.x86_64.run</code>
** Suivre les instructions du Setup ATI. Essayer l'installation des pilotes en mode automatique. **

==== Création et installation des paquets fglrx a partir des pilotes binaires.  ====

=== Instalation des dépandances : ===
<code>
sudo apt-get install libqtgui4
</code>

=== Création des paquets : ===

<note warning>Si vous utilisez le pilote 8.1 ou supérieur (voir antécédent à vérifier) vous n'avez plus besoin de spécifier la version d'Ubuntu, elle est normalement automatiquement détectée</note>

<code>sudo sh ./ati-driver-installer-*-*-x86.x86_64.run --buildpkg Ubuntu</code>

Si ce n'est pas le cas :

<code>sudo ./ati-driver-installer-*-*-x86.x86_64.run --buildpkg Ubuntu/feisty</code>
^  Nom  ^  Syntaxe  ^ 
|  Natty Narwhal  |  --buildpkg Ubuntu/**natty**  |
|  Maverick Meerkat  |  --buildpkg Ubuntu/**maverick**  |
|  Lucid Lynx  |  --buildpkg Ubuntu/**lucid**  |
|  Hardy  |  --buildpkg Ubuntu/**hardy**  |
|  Karmic  |  --buildpkg Ubuntu/**karmic**  |
<note warning>Si vous utilisez une autre version que [[:gutsy|Ubuntu 7.10 "Gutsy"]], remplacez ''gutsy'' par ''feisty'' si vous êtes sous [[:edgy|Ubuntu 6.10 "Edgy"]]  vous pouvez utiliser ''edgy'', valable pour les pilotes inférieurs aux 8.1</note>

__Cas des noyaux "Temps Réel" (ex : Ubuntu Studio) :__

''  Il faut aller modifier deux fichiers, avant compilation, sous peine d'avoir un package fglrx-kernel-source_8.*-0ubuntu1_i386.deb inutilisable par absence de fichier fglrx.ko (non généré).
Et sans erreur lors de la compilation s'il vous plait :-?''
''
  Suivre les étapes suivantes :''
''
  Extraire les codes source et se positionner dans le répertoire** build_mod** :
''
<code>
sh ./ati-driver-installer-*-*-x86.x86_64.run --extract fglrx
cd fglrx/common/lib/modules/fglrx/build_mod
</code>

''Modifier le fichier **drm_compat.h**''

''remplacer la ligne :'' 
<code>#define MODULE_LICENSE(x)</code>
''par la ligne :'' 
<code>#define MODULE_LICENSE("GPL")</code>
''
  Modifier le fichier **firegl_public.c** :''

''remplacer la ligne :'' 
<code>MODULE_LICENSE("Proprietary. (C) 2002 - ATI Technologies, Starnberg, GERMANY");</code>
par la ligne : 
<code>MODULE_LICENSE("GPL");</code>

''  Remonter dans le répertoire **fglrx** et lancer la compilation (remplacer hardy par le nom de votre distribution si différente) :''

<code>
 ./packages/Ubuntu/ati-packager.sh --buildpkg hardy
</code>

''  Voilà, les packages *.deb sont disponibles dans le répertoire père de fglrx.''

=== Installation des paquets : ===

Théoriquement dans le fichier ou vous avez lancer ati.run,
vous devriez vous retrouver avec les paquets suivants :

|  1  |  xorg-driver-fglrx_*.deb  |
|  2  |  xorg-driver-fglrx-dev_*.deb  |
|  3  |  fglrx-kernel-source_*.deb  |
|  4  |  fglrx-amdcccle_*.deb  |

Dans le cas où il arriverait que les paquets **xorg** viennent a manquer. Référez vous plutôt à [[http://doc.ubuntu-fr.org/ati_depots|l'installation des pilotes propriétaires ATI depuis les dépôts]]

Vous pouvez donc ouvrir un nouveau terminal et entrez ceci :

**Voilà le pilote est installé !
Il faut maintenant configurer Xorg pour qu'il utilise le pilote !**
==== Erreur dans l'installation des paquets fglrx a partir des pilotes binaires.  ====

FIXME /
Le drivers propriétaire fglrx se compilant il se peut que le 1er package ne s'installe pas avec dans les logs la ligne suivante pour comprendre ce qui s'est passé
<code>
/var/lib/dkms/fglrx/<version>/build/ for more information.
</code>
il y a un fichier make.log vous expliquant ce qui s'est passé
Dans mon cas, j'avais un message du style
<code>
implicit declaration of function ‘compat_alloc_user_space’
</code>
La solution consiste à modifier un fichier des sources kernel en y ajoutant une fonction manquante à l'avant dernière ligne
<code>
/usr/src/linux-headers-`uname -r`/arch/x86/include/asm/compat.h
</code>

<code>
static inline void __user *compat_alloc_user_space(unsigned long len)
{
	struct pt_regs *regs = task_pt_regs(current);
	return (void __user *)regs->sp - len;
}
</code>

Source:[[http://ubuntuforums.org/showthread.php?p=9870037]]

On installe ensuite les packages dpkg -i fglrx_*fglrx-amdccle* fglrx-modaliases*
Puis la commande **aticonfig --initial -f**

Il reste un detail important. Vu que les packages fglrx portent les mêmes noms que sur le repository il faut empêcher leur mise à jour

<code>
echo "fglrx hold" | dpkg --set-selections
echo "fglrx-amdcccle hold" | dpkg --set-selections
echo "fglrx-modaliases hold" | dpkg --set-selections
</code>

<note warning>L'étape suivante est inutile à partir du pilote Catalyst 7.12, qui utilise le système DKMS (Dynamic Kernel Module Support - Support dynamique des modules du noyau), c'est-à-dire que la (re)compilation du module fglrx lors de la mise à jour du pilote ou du noyau, est désormais automatisée.</note>

*Compilation du module fglrx pour le kernel => **Cette étape doit être réalisée à chaque mise à jour du noyau, jusqu'au pilote Catalyst 7.11 (fglrx 8.44)**.

Suppression du module précédemment compilé s'il existe (s'il n'existe pas, un message vous le dira)
<code>sudo rm /usr/src/fglrx-kernel*.deb</code> 
Compilation du module
<code>cd /usr/src
sudo module-assistant build,install fglrx-kernel
sudo depmod -a</code>

===== Configuration de Xorg =====

==== Automatiquement ====

Faites simplement (commande importante) :
<code>sudo aticonfig --initial -f</code>
Puis seulement dans certains cas cartes graphiques : 
<code>sudo aticonfig --overlay-type=Xv</code>

==== Manuellement ====

sinon, l'ancienne méthode :

[[:tutoriel:comment_editer_un_fichier|Éditez le fichier]] **/etc/X11/xorg.conf**

Dans la section Device, modifiez la ligne Driver en remplaçant "ati" ou autre par "fglrx", et ajoutez les 2 lignes Option en dessous, comme suit :

PS : Pour connaître le BUS PCI, taper **lspci | grep ATI** dans un terminal.

<code>Section "Device"
	Identifier	"ATI Technologies Inc RC410 [Radeon Xpress 200M]"
	Driver		"fglrx"
        Option          "VideoOverlay" "on"
        Option          "OpenGLOverlay" "off"
	BusID		"PCI:1:5:0"
EndSection</code>

----

** Après avoir configuré le pilote, redémarrez. **

===== Activation de Compiz - Pilotes 8.43.1 et suivants =====

<note important>Le composite permet de faire fonctionner compiz ! Mais activer le composite n'oblige pas l'utilisateur à utiliser compiz !

FIXME (confirmer cette information avec la dernière version du pilote) Compiz n'est d'ailleurs pas encore vraiment totalement fonctionnel avec cette version du pilote (vidéos non fluides avec compiz actif, défilement des pages dans firefox saccadé, ...), mais ce pilote est quand même un début encourageant pour l'intégration du fonctionnement de AIGLX dans les pilotes Ati propriétaires.</note>

==== Activation du composite ====

//**Le composite est requis pour l'utilisation de Compiz**//

<note important>**Il se peut que les manipulations ci dessous soit inutiles, car déjà faites automatiquement par l'installeur du pilote, cette partie est donc là au cas où un problème serait survenu**</note>

* [[:tutoriel:comment_editer_un_fichier|Ouvrez le fichier]] **/etc/X11/xorg.conf**

*Ensuite, activez le Composite

Ajoutez à la fin du fichier
<code>Section "Extensions"
	Option "Composite" "enable"
EndSection</code>
   *Activation de AIGLX
Dans la section "ServerLayout", ajoutez :
<code>Option "AIGLX" "true"</code>

* Puis sauvegardez

*Pour terminer, redémarrez votre ordinateur.

*Pour vérifier que le pilote est bien installé, utilisez la commande "fglrxinfo". Vous devriez obtenir un résultat ressemblant à ceci.
<code>display: :0.0  screen: 0
OpenGL vendor string: ATI Technologies Inc.
OpenGL renderer string: ATI Radeon Xpress Series
OpenGL version string: 2.0.6958 (8.42.3)</code>

Si vous avez un truc qui parle de **Mesa** à la place, l'installation est ratée ...

Vous pouvez également exécuter la commande glxgears ou fgl_glxgears et regarder combien de fps vous obtenez.

==== Activation de compiz ====

//**Compiz est bloqué sur le pilote ati propriétaire par défaut dans [[:gutsy|Ubuntu 7.10 "Gutsy"]], il va donc falloir le déverrouiller, cette partie vous indique comment faire !**//

Ouvrez un [[:terminal]] et tapez :

echo SKIP_CHECKS=yes > ~/.config/compiz/compiz-manager

ensuite lancez [[:Compiz Fusion]] comme expliqué dans la page le concernant.

**Je précise tout-de-même que compiz ne marche pas encore du tout parfaitement avec ce pilote, il marche même moins bien qu'avec l'ancienne méthode avec [[:Xgl]] et [[:ati_depots|le pilote des dépôts]]**

Le fichier peut se trouver aussi dans /etc/xdg/compiz/compiz-manager

===== Accélération 3D absente pour carte non Hd sous 'jaunty' =====

Ceci n'est pas une solution officielle : et elle reste à être testée. Pour Utilisateur averti.

Nous allons patcher la version des pilotes ATI catalyst 9.3, compatible carte non hd, pour avoir la 3D sous ubuntu jaunty - ( avec kernel 2.6.29.X ).

* Télécharger la version 9.3 des pilotes ATI :
  * Télécharger le patch : [[http://liquorix.net/patches/FGLRX-2.6.29-9.2-5.diff|FGLRX-2.6.29-9.2-5.diff]]
  * Extraire les pilotes (pour appliquer le patch) en exécutant :
<code>
./ati-driver-installer-9-3-x86.x86_64.run --extract 
</code>
  * Copier le patch dans le répertoire crée :  fglrx-install.xv5671
  * Patcher :
<code>
patch -p1 < FGLRX-2.6.29-9.2-5.diff 
</code>
  * Installer les pilote :
<code>
./ati-installer.sh 8.593 --install
</code>
  * Redémarrer.
  * (Normalement vous verrez le module fglrx se charger correctement.)
  * Activer les effets composite , par exemple grace à [[apt://fusion-icon]]

Il peut il y avoir des messages d'erreur :

[fglrx:firegl_find_any_map] *ERROR* Invalid map handle!

Quand le patch sera 'stable' il serait intéressant de recréer un run et de le poster, oui ce sont des pilotes propriétaires, mais vous pouvez aider ATI et la communauté.

===== Si l'accélération 3D est toujours absente (#1) =====

Si vous n'avez toujours pas d'accélération 3D, [[:tutoriel:comment_editer_un_fichier|éditez le fichier]] **/etc/modules**

Votre fichier doit ressembler à ça :
<code>
# /etc/modules: kernel modules to load at boot time.
#
# This file contains the names of kernel modules that should be loaded
# at boot time, one per line. Lines beginning with "#" are ignored.

lp
mousedev
psmouse
fglrx
</code>

Ci-dessus, **fglrx** est à la fin de la liste des modules à charger au démarrage de la machine. Si vous voulez bénéf
icier de l'accélération 3D, mettez **fglrx** au début de la liste comme ceci :
<code>
# /etc/modules: kernel modules to load at boot time.
#
# This file contains the names of kernel modules that should be loaded
# at boot time, one per line. Lines beginning with "#" are ignored.

fglrx
lp
mousedev
psmouse
</code>

<note important>**Il se peut aussi que fglrx ne soit pas du tout présent ; si tel est le cas, ajoutez-le en début de liste !**</note>

Redémarrez afin d'apprécier les performances de glxgears et fgl_glxgears.

===== Si l'accélération 3D est toujours absente (#2) =====

Avec les dernières versions des pilotes, il y a un conflit avec le pilote **fglrx** des linux-restricted-modules.

Il suffit de désactiver le module "fglrx", pour cela [[:tutoriel:comment_editer_un_fichier|éditez le fichier]] **/etc/default/linux-restricted-modules-common**

Votre fichier doit ressembler à ça :
<code># This file is sourced from the linux-restricted-modules-common init
# script and is used to disable the link-on-boot feature, one module
# at a time.  This can be useful if you want to use hand-compiled
# versions of one or more modules, but keep linux-restricted-modules
# installed on your system, or just to disable modules you don't use
# and speed up your boot process by a second or two.
#
# Use a space-separated list of modules you wish to not have linked
# on boot.  The following example shows a (condensed) list of all
# modules shipped in the linux-restricted-modules packages:
#
# DISABLED_MODULES="ath_hal fc fglrx ltm nv"
#
# Note that disabling "fc" disables all fcdsl drivers, "ltm" disables
# ltmodem and ltserial, and "nv" disables the three nvidia drivers.
# You can also name each module individually, if you prefer a subset.

DISABLED_MODULES=""</code>

Mettez **fglrx** et **nvidia** entre les guillemets, comme ceci :

<code># This file is sourced from the linux-restricted-modules-common init
# script and is used to disable the link-on-boot feature, one module
# at a time.  This can be useful if you want to use hand-compiled
# versions of one or more modules, but keep linux-restricted-modules
# installed on your system, or just to disable modules you don't use
# and speed up your boot process by a second or two.
#
# Use a space-separated list of modules you wish to not have linked
# on boot.  The following example shows a (condensed) list of all
# modules shipped in the linux-restricted-modules packages:
#
# DISABLED_MODULES="ath_hal fc fglrx ltm nv"
#
# Note that disabling "fc" disables all fcdsl drivers, "ltm" disables
# ltmodem and ltserial, and "nv" disables the three nvidia drivers.
# You can also name each module individually, if you prefer a subset.

DISABLED_MODULES="fglrx nvidia"</code>

Puis sauvegarder les changements et redémarrer votre machine (et non un simple reboot du serveur X) pour prendre en compte les modifications. Normalement, la solution #3 ne vous est plus nécessaire ;-)

===== Si l'accélération 3D est toujours absente (#3) =====

**Si les dépôts multiverse sont activés !**

--ETAPE 1--

A l'aide de Synaptic rechercher **fglrx**

Désélectionnez tous les paquets **linux-restricted-modules-X.X.XX-XX-XXX**

Puis appliquez les changements.

--ETAPE 2--

A l'aide de Synaptic rechercher **linux-restricted-modules-386**   (Remplacez 386 par l'architecture de votre ordinateur)

Selectionnez le paquet **linux-restricted-modules-386**   (Remplacez 386 par l'architecture de votre ordinateur)

Puis appliquez les changements.

--ETAPE 3--

Fermez les fenêtres et redémarrez l'ordinateur

===== Si l'accélération 3D est toujours absente (#4) =====

Problème détecté dans Hardy, notamment lors du passage de Gutsy à Hardy.

Il faut éditer le fichier /etc/modprobe.d/blacklist-restricted
<note important>Attention le fichier blacklist-restricted n'existe pas forcément sous ubuntu (8.04) hardy, éditez à la place /etc/modprobe.d/blacklist-local</note>

<code>
gksudo gedit /etc/modprobe.d/blacklist-restricted
</code>

et mettre un # devant : blacklist fglrx

<code>
# This file is used to disable restricted drivers
#blacklist fglrx
</code>

Ensuite, redémarrez

===== Désinstallation des pilotes =====

Si les performances de ce nouveau pilote ne vous conviennent pas, vous pouvez le désinstaller proprement et récupérer l'accélération 3D avec le pilote libre radeon.\\
Pour cela, il suffit de taper quelques commandes :\\
Tout d'abord on désinstalle tous les paquets deb fglrx installés :
<code>sudo mv /etc/xdg/compiz/compiz-manager.ubuntu /etc/xdg/compiz/compiz-manager
</code>

puis [[:tutoriel:comment_supprimer_un_paquet|désinstallez]] fglrx*

Ensuite on utilise le script de désinstallation des pilotes ati pour tout remettre comme avant l'installation de ces derniers :
<code>sudo sh /usr/share/ati/fglrx-uninstall.sh #si vous avez des pilotes = ou > à la version 8.42.3</code>
<code>sudo sh /usr/share/fglrx/fglrx-uninstall.sh #si vous avez des pilotes un peu plus anciens.</code>
Puis suivez ce qui vous concerne :

==== Si l'on passe au pilote propriétaire des dépôts ====

Tapez ensuite les commandes :
<code>
sudo apt-get install xorg-driver-fglrx

sudo aticonfig --initial
sudo aticonfig --overlay-type=Xv
</code>

==== Si l'on passe au pilote libre ====

On [[:tutoriel:comment_editer_un_fichier|modifie le fichier]] **/etc/X11/xorg.conf** et on remplace "fglrx" par "radeon".\\
On redémarre l'interface graphique grâce au raccourci crtl+alt+backspace\\
On vérifie si l'accélération 3D est activée :
<code>glxinfo | grep direct</code>
Si "direct rendering : yes" s'affiche, c'est tout bon.\\
Si ce n'est pas le cas, il se peut qu'il manque simplement un lien, effacé par le script de désinstallation des pilotes ATI ; pour le recréer, il vous suffit de taper la commande qui suit :
<code>sudo ln -s /usr/lib/libGL.so.1.2 /usr/lib/libGL.so.1</code>
Redémarrez l'interface graphique à l'aide du raccourci ctrl+alt+backspace.
On contrôle à nouveau l'accélération 3D.
Si ça ne fonctionne toujours pas, la librairie libGL.so.1.2 a peut-être été remplacée lors de l'installation des pilotes ATI propriétaires et n'a pas été restaurée comme il se doit.\\
Pour cela, récupérez le fichier sur un système qui utilise les pilotes libres radeon (de la même version que vous) et sur lequel fglrx n'a pas été installé, la mettre sur votre bureau et remplacez la librairie qui pose problème comme suit :
<code>sudo mv /usr/lib/libGL.so.1.2 /usr/lib/libGL.so.1.2.old && cp Desktop/libGL.so.1.2 /usr/lib/</code>
Redémarrez l'interface graphique à l'aide du raccourci ctrl+alt+backspace.
On contrôle une dernière fois l'accélération 3D. 
Cette fois-ci, tout devrait fonctionner correctement.

===== Problèmes connus =====
Voir pour la [[ati_problemes:|résolution des problèmes d'ordre général avec les cartes graphique ATI]]

===== Liens et Documentation =====
  * [[http://www2.ati.com/drivers/linux/linux_8.42.3.html|Documentation officielle]]
  * [[http://ubuntuforums.org/showthread.php?t=78466|Documentation en anglais sur ubuntuforums.org]]
  *  [[http://linuxfacile.neuf.fr/astuces/ServeurX/Driver%20Ati%20Ubuntu.htm|La page]] de [[utilisateurs:kao_chen]] d'Ubuntu-fr
  * [[http://wiki.cchtml.com/index.php/Ubuntu_Installation_Guide|Unofficial Ati 
Linux Driver Wiki (en anglais)]]
  * [[http://rzr.online.fr/q/TvOut|Sortie TV avec atitvout]]
  * Pour les pilotes Opengl 4.0 Beta : [[http://support.amd.com/us/kbarticles/Pages/Catalyst-OpenGL-preview-driver.aspx]]

Merci de recopier le code ci-contre pour prouver que vous êtes humain : N X J N L Merci de laisser ce champ vide :

Résumé

Note : En modifiant cette page, vous acceptez que le contenu soit placé sous les termes de la licence suivante : CC Paternité-Partage des Conditions Initiales à l'Identique 3.0 Unported