✎ clientleger_invite [Wiki ubuntu-fr]

Vous affichez une ancienne révision du document ! Si vous l'enregistrez, vous créerez une nouvelle version avec ce contenu.

====== Comment franciser l'invite de connexion des clients légers ? ======

**Niveau :** bidouille

L'invite de connexion des clients légers affiche à ce jour "Username" puis "Password" quelle que soit la langue du système.

===== Versions antérieures à Ubuntu 7.10 =====
On peut modifier ceci en éditant le fichier :
  sudo gedit /opt/ltsp/i386/usr/lib/ltsp/greeters/gtk

Rechercher la ligne :
> markup = 'Username:' 
et remplacer "Username:" par "Identifiant :".

Puis rechercher la ligne :
> markup = 'Password:' 
et remplacer "Password:" par "Mot de passe :".

===== Sous Ubuntu 8.04 =====
<note>

Ceci est certainement valable pour Ubuntu 7.10 Gusty Gibbon (avec LTSP 5).</note>
L'écran de connexion pour les clients légers est par défaut "ldm". Il faut donc le modifier. Pour cela il faut aller dans le dossier :
<code>/opt/ltsp/i386/usr/share/ldm</code>

Il y d'autres informations sur la personnalisation de "ldm" ici : [[clientleger_problemes]] (section : Comment puis-je modifier l'écran de connexion sur mes clients légers?)

Merci de recopier le code ci-contre pour prouver que vous êtes humain : F G S W C Merci de laisser ce champ vide :

Résumé

Note : En modifiant cette page, vous acceptez que le contenu soit placé sous les termes de la licence suivante : CC Paternité-Partage des Conditions Initiales à l'Identique 3.0 Unported