✎ connman [Wiki ubuntu-fr]

Vous affichez une ancienne révision du document ! Si vous l'enregistrez, vous créerez une nouvelle version avec ce contenu.

----

====== Utilitaire de gestion des connexions réseaux ConnMan ======

{{  http://i.imgur.com/CJL4C.jpg?250|"indicator-network" est un indicateur interagissant avec ConnMan}} **Connection Manager** (abrégé **ConnMan**) est un service (//daemon//) de gestion des connexions réseaux pour les systèmes GNU/Linux. Il est conçu pour être léger et utiliser le moins de ressources possible, afin que son intégration dans des systèmes à faibles ressources soit facile. Bien que la cible première de ConnMan soit les systèmes embarqués, il peut aussi être utilisé dans un environnement de bureau.

Dans Ubuntu, l'interface de gestion est le Menu Réseau. On peut lui associer oFono pour une gestion des modems basés sur les technologies de téléphonie mobile 3G.

<note important>**Ce logiciel est en cours de développement !** \\ Bien que relativement stable, ConnMan est encore en développement. Aussi, il n'est pas installé par défaut dans Ubuntu. Il est donc possible qu'il ne fonctionne pas ou qu'il fasse preuve d'instabilité. À l'heure actuelle, ConnMan est davantage destiné aux développeurs, aux testeurs et aux enthousiastes avancés. En cas de problème avec ConnMan, vous n'aurez **plus d'accès à aucun réseau**, y compris Internet.

Si vous ne savez pas ce que vous faites, n'installez pas ConnMan et utilisez le gestionnaire de connexions réseaux par défaut d'Ubuntu, [[:network-manager|NetworkManager]].</note>

===== Pré-requis =====
  * Disposer des [[:sudo|droits d'administration]].
  * Disposer d'une connexion à Internet configurée et activée.

===== Installation =====
L'installation dépend de la version d'Ubuntu que vous utilisez. Elle est détaillée ci-dessous.

==== Lucid (10.04) ====
=== Installation ===
[[:PPA|Ajoutez le PPA]] **ppa:indicator-network-developers/ppa**((https://launchpad.net/~indicator-network-developers/+archive/ppa)) dans vos sources de logiciels, puis [[:tutoriel:comment_modifier_sources_maj#recharger_la_liste_des_paquets|rechargez la liste des paquets]].

[[:tutoriel:comment_installer_un_paquet|Installez le paquet]] **[[apt>indicator-network]]**. Ceci installera aussi Connman par le biais des dépendances entre paquets.
\\
\\
=== Désactiver NetworkManager au démarrage de la session, et sauvegarder les fichiers de configuration ===
Renommez les fichiers configurant le démarrage de Network-Manager à l'aide des [[:commande_shell|commandes]] suivantes :
<code>sudo mv /etc/init/network-manager.conf /etc/init/network-manager.conf-disabled
sudo mv /etc/xdg/autostart/nm-applet.desktop /etc/xdg/autostart/nm-applet.desktop.disabled</code>

Redémarrez ensuite l'ordinateur. ConnMan est en place et Network-Manager ainsi que son applet de tableau de bord sont désactivés.
\\
\\
=== Désinstaller définitivement Network-Manager (déconseillé) ===
Si vous voulez désinstaller définitivement Network-Manager, [[:tutoriel:comment_supprimer_un_paquet|supprimez les paquets]] **network-manager-gnome network-manager**, puis supprimez les deux fichiers renommés à l'étape précédente à l'aide de la [[:commande_shell|commande]] suivante :
<code>sudo rm /etc/init/network-manager.conf-disabled /etc/xdg/autostart/nm-applet.desktop.disabled</code>
\\
==== Maverick (10.10) ====

Les paquets indicator-network et connman sont inclus dans les dépôts officiels à partir de Maverick, pas besoin de passer par un PPA.

=== Installation ===
[[:tutoriel:comment_installer_un_paquet|Installez le paquet]] **[[apt>indicator-network]]**. Ceci installera aussi Connman par le biais des dépendances entre paquets.
\\
\\
=== Désactiver NetworkManager au démarrage de la session, et sauvegarder les fichiers de configuration ===
Renommez les fichiers configurant le démarrage de Network-Manager à l'aide des [[:commande_shell|commandes]] suivantes :
<code>sudo mv /etc/init/network-manager.conf /etc/init/network-manager.conf-disabled
sudo mv /etc/xdg/autostart/nm-applet.desktop /etc/xdg/autostart/nm-applet.desktop.disabled</code>

Redémarrez ensuite l'ordinateur. ConnMan est en place et Network-Manager ainsi que son applet de tableau de bord sont désactivés.
\\
\\
=== Désinstaller définitivement Network-Manager (déconseillé) ===
Si vous voulez désinstaller définitivement Network-Manager, [[:tutoriel:comment_supprimer_un_paquet|supprimez les paquets]] **network-manager-gnome network-manager**, puis supprimez les deux fichiers renommés à l'étape précédente à l'aide de la [[:commande_shell|commande]] suivante :
<code>sudo rm /etc/init/network-manager.conf-disabled /etc/xdg/autostart/nm-applet.desktop.disabled</code>
\\
==== Natty (11.04) ====
<note important>ConnMan entrant en conflit avec Network-Manager, ce dernier sera automatiquement désinstallé.\\
__Rappel__: si ConnMan ne fonctionne pas sur votre machine, vous n'aurez aucun gestionnaire réseau utilisable, donc aucune possibilité de réinstaller NetworkManager par internet.</note>

[[:tutoriel:comment_installer_un_paquet|Installez le paquet]] **[[apt>indicator-network]]**. Ceci installera aussi Connman par le biais des dépendances entre paquets.

Déconnectez et reconnectez la session.

===== Utilisation =====
==== Généralités ====
ConnMan peut être utilisé de deux façons, soit via Menu Réseau à partir du tableau de bord, soit via l'outil en ligne de commande **cmcc**.

* en filaire : branchez le câble et le réseau s'activera automatiquement.
  * en Wifi : cliquez sur l'icône réseau et choisissez une connexion réseau valide, la clé vous sera demandée si nécessaire.
  * cmcc : pour débuggage et édition des connexions (pour les détails, lancer **cmcc help**).

==== Modems 3G ====
Pour les modems 3G, un autre paquet est nécessaire, ofono. Il est également souhaitable d'installer usb-modeswitch.\\
Pour plus d'informations, consultez la page d'origine sur le wiki anglophone ([[https://wiki.ubuntu.com/ConnMan|ConnMan]]).
<note>[[http://ofono.org|oFono]] est une couche logicielle pour la téléphonie mobile sous Linux. Il fournit à Connman un accès aux données des modems afin qu'une connexion internet puisse être créée.</note>

- [[:tutoriel:comment_installer_un_paquet|Installez le paquet]] **[[apt>ofono]]**.
  - [[:tutoriel:comment_installer_un_paquet|Installez le paquet]] **[[apt>usb-modeswitch]]**.
  - Branchez le modem et attendez que l'initialisation soit finie.
  - Vérifiez que le réseau cellulaire est trouvé : <code>cmcc list</code>
  - Éditez l'APN pour la connexion (habituellement, c'est "internet", mais cela peut dépendre de votre opérateur): <code>cmcc edit <connectionname> apn <apnname></code>
  - Se connecter comme habituellement via le Menu Réseau.

===== Désinstallation =====

==== Lucid (10.04) et Maverick (10.10) ====

=== Si vous n'aviez pas supprimé définitivement Network-Manager ===
  - Réactivez le lancement NetworkManager au démarrage: 
<code>sudo mv /etc/init/network-manager.conf-disabled /etc/init/network-manager.conf
sudo mv /etc/xdg/autostart/nm-applet.desktop.disabled /etc/xdg/autostart/nm-applet.desktop</code>
  - [[:tutoriel:comment_supprimer_un_paquet|Supprimez les paquets]] **indicator-network connman**.
  - Redémarrez l'ordinateur.

=== Si vous aviez supprimé définitivement Network-Manager ===
  - [[:tutoriel:comment_installer_un_paquet|Installez le paquet]] **[[apt>network-manager-gnome]]**.
  - [[:tutoriel:comment_supprimer_un_paquet|Supprimez les paquets]] **indicator-network connman**.
  - Redémarrez l'ordinateur.

==== Natty (11.04) ====

- [[:tutoriel:comment_installer_un_paquet|Installez le paquet]] **[[apt>network-manager-gnome]]**.
  - Vérifiez que les paquets **indicator-network et connman** ont bien été [[:tutoriel:comment_supprimer_un_paquet|supprimés]].
  - Redémarrez l'ordinateur.

===== Voir aussi =====
  * **(en) [[http://connman.net/|Site officiel de ConnMan]]**
  * **(en)** [[https://wiki.ubuntu.com/ConnMan|Page ConnMan sur le wiki Ubuntu.com]]

------
//Contributeurs: [[:utilisateurs:vrinse|vrinse]] \\ Sources: [[https://wiki.ubuntu.com/ConnMan|ConnMan]] //

Merci de recopier le code ci-contre pour prouver que vous êtes humain : J Y R X M Merci de laisser ce champ vide :

Résumé

Note : En modifiant cette page, vous acceptez que le contenu soit placé sous les termes de la licence suivante : CC Paternité-Partage des Conditions Initiales à l'Identique 3.0 Unported