✎ guild_wars [Wiki ubuntu-fr]

Vous affichez une ancienne révision du document ! Si vous l'enregistrez, vous créerez une nouvelle version avec ce contenu.

----

====== Guild Wars ======

>  Contrairement à beaucoup de MMORPG (comme World of Warcraft ou Everquest), **Guild Wars ne nécessite pas d'abonnement**. Il suffit juste d'acheter le jeu... Le client est téléchargeable mais vous ne pouvez donc faire ce qui suit qu'après avoir acheté un coffret ou un n° de license sur leur site de vente en ligne.

{{icons:dialog-information.png  }}
>Guild Wars peut désormais être installé automatiquement grâce à l'utilitaire **PlayOnLinux**. Pour en savoir plus, rendez-vous sur [[playonlinux|la page de ce wiki dédiée à PlayOnLinux.]]

===== Présentation =====

Guild Wars est un jeu en ligne multijoueurs se déroulant dans un univers heroic-fantasy. Ce jeu n'est pas un MMORPG mais un CORPG, c'est à dire que seules les villes sont communes à tous les joueurs, l'extérieur est instancié (accessible au joueur ou à son groupe uniquement).
Deux campagnes sont réputées orientées PVE : Prophecies (le premier jeu) et Nightfall (mais plusieurs arènes PVP sont disponibles). Quant à Factions il est réputé PVP. Une quatrième suite, Eye Of The North est sortie en 2007 ; ce dernier est un add-on à la différence des précédents volets qui sont des stand alones.
Une vraie suite de Guild Wars (Guild Wars 2) est prévue pour 2011. Les développeurs ont promis des graphismes digne des jeux qui sortiront à cette époque. (Ben que ceux de Guild wars soient déjà particulièrement réussis et toujours pas "démodés" en 2009...)

* [[http://www.jeuxvideo.com/articles/0000/00005324_test.htm|Le test du jeu sur JeuxVideo.com]].
  * [[http://www.legendra.com/rpg/fiche-articles_id-623-rpg-guild_wars.html#article_623|Le test de Guild Wars Prophecies sur Legendra]].
  * [[http://www.legendra.com/rpg/fiche-articles_id-680-rpg-guild_wars__factions.html#article_680|Le test de Guild Wars Factions sur Legendra]].
  * [[http://www.legendra.com/rpg/fiche-articles_id-847-rpg-guild_wars__nightfall.html#article_847|Le test de Guild Wars Nightfall sur Legendra]].
  * [[http://wiki.guildwars.com/wiki/Main_Page|Wiki sur Guild Wars officiel (en anglais)]]
  * [[http://gw.gamewikis.org/wiki/Main_Page|Wiki sur Guild Wars (en anglais)]]
  * [[http://fr.guildwars.wikia.com/wiki/Accueil|Wiki sur Guild Wars (en français)]]
  * [[wpfr>Guild_Wars|Guild Wars sur Wikipédia]]
  * [[wpfr>Guild_Wars_2|Guild Wars 2 sur Wikipédia]]

===== Installation facile =====

[[http://doc.ubuntu-fr.org/wine|Depuis la version 0.9.37 de Wine ]] la procédure d'installation est extrèmement simple. En effet, nous pouvons installer Guild Wars comme n'importe quel logiciel d'un OS bien (trop?) connu.
Donc commencez par télécharger et ouvrir avec le gestionnaire d'archives le client de Guild Wars [[http://www.guildwars.com/downloads/gwsetup.zip|ici]], exécutez GwSetup.exe

Le jeu s'installe dans le répertoire "/home/PSEUDO/.wine/drive_c/Program\ Files/GUILD\ WARS".
Donc pour lancer le jeu, rendez-vous dans ce répertoire grâce à la console et lancez le jeu avec la commande <code>wine Gw.exe</code>

Sous Ubuntu Gnome vous avez même le lanceur dans le menu déroulant en bas à gauche (Wine/programmes/Guild Wars...) ;-)

===== Installation automatique =====

==== Étape 1 : Téléchargez le script ====

* Téléchargez l'un des fichiers présents au bas de la page originale de cet article (http://ubuntuforums.org/showthread.php?t=283122 (Vous devez vous inscrire)). Prenez updatewine.sh si vous avez déjà installé Wine et Guild Wars dans le passé et que vous souhaitez juste mettre à jour votre version de Wine. Prenez installwine gw.sh si vous n'avez jamais installé Wine et/ou Guild Wars avant.  Si vous êtes sur un ordinateur 64-bit, vous pouvez prendre la version 64-bit fournie par [[http://ubuntuforums.org/member.php?u=186049|Azakus]].
    * **Note :** installwine gw.sh et la version 64-bit sont pour EDGY SEULEMENT. Si vous utilisez Breezy ou Dapper, c'est facile de le convertir. Remplacez juste le mot 'edgy' dans la ligne "wget http://kegel.com/wine/edgy.sh -O ~/winestuff/pkgs.sh" par breezy ou dapper.

==== Étape 2 : Lancez le script ====

<code>sh ./chemin/vers/le/script.sh</code>

Voilà c'est tout pour l'installation automatique ! Ça devrait marcher !

===== Installation manuelle =====

== Étape 1 : Créez un dossier dans votre Dossier personnel nommé winestuff et allez-y ====

<code>mkdir ~/winestuff && cd ~/winestuff</code>

==== Étape 2 : Téléchargez les fichiers nécessaires et sauvez-les dans votre nouveau dossier ====

* Téléchargez les sources de Wine [[http://heanet.dl.sourceforge.net/sourceforge/wine/wine-0.9.35.tar.bz2|ici]] et renommez-le en winesource.tar.bz2 (**ne prenez pas la version 0.9.36 de Wine, ça me donne des erreurs lors de la compilation finale !**)
    * Téléchargez le script pour installer les programmes nécessaires pour compiler Wine for [[http://kegel.com/wine/edgy.sh|Edgy]], [[http://kegel.com/wine/dapper.sh|Dapper]], ou [[http://kegel.com/wine/breezy.sh|Breezy]] (choisissez celui correspondant à votre version) et sauvez-le en pkgs.sh
    * Téléchargez les patchs dont vous allez avoir besoin [[http://www.ubuntuforums.org/attachment.php?attachmentid=26029&d=1172315282|ici]] et [[http://www.ubuntuforums.org/attachment.php?attachmentid=26030&d=1172315282|ici]] et sauvez-les respectivement en 32mouse.patch et lights.patch.
    * Assurez-vous d'avoir la commande ''patch'' sinon [[:tutoriel:comment_installer_un_paquet|installez le paquet]] **patch**.

==== Étape 3: Installez les packages nécessaires pour compiler ====

<code>sudo sh pkgs.sh
sudo apt-get build-dep wine</code>

==== Étape 4: Extraire les sources de Wine ====

<code>tar -xjf winesource.tar.bz2</code>

==== Étape 5 : Appliquez les patchs ====

<code>cd wine-*/dlls/winex11.drv
patch <~/winestuff/32mouse.patch
cd ../wined3d
patch <~/winestuff/lights.patch</code>

==== Étape 6 : Compilez Wine ====

<code>cd ~/winestuff/wine-* && ./configure</code>
Corrigez les éventuelles erreurs
<code>make depend</code>
Corrigez les éventuelles erreurs
<code>make
sudo make install</code>
OU
<code>sudo checkinstall</code>
La seconde commande sert à créer un fichier .deb qui vous permettra d'installer tout ceci ultérieurement.

==== Étape 7 : Créez le répertoire .wine ====

<code>wineprefixcreate</code>

==== Étape 8 : Téléchargez le jeu ====

<code>sudo apt-get install unzip</code>
Téléchargez le client [[http://www.guildwars.com/downloads/gwsetup.zip|ici]] et sauvez-le dans ~

<code>cd ~ && unzip gwsetup.zip
mv GwSetup.exe ~/.wine/drive_c/</code>

==== Étape 9 : Installez-le ====

<code>cd ~/.wine/drive_c && wine GWSETUP.EXE</code>

Et voilà !

===== Tests de qualité =====

---Type d'installation winehq
patch lights-0.9.39.patch
compilation wine-0.9.39
création package
installation
(un très bon script (winebuild.sh) est fourni ici : http://ubuntuforums.org/showthread.php?t=283122 )

---Configuration winehq
--winecfg
Audio
    [cocher] alsa
    DirectSound
        Accélération matérielle: complète
        Echantillonage (défaut): 48000
        Bits par échantillon: 16
        [cocher] Emulation pilote
Applications
    win 98 (charge dx8 par defaut, impossible de forcer dx9)
Affichage
    [cocher] Permet aux applications DirectX d'empêcher la souris de quitter leur fenêtre
    [cocher] Permettre au gestionnaire de fenêtre de contrôler les fenêtres
    Direct3D
        Support du Vertex Shader: Materiel
        [cocher] Permettre le Pixel Shader (si supporté par le matérial)
--regedit
[HKEY_CURRENT_USER/Software/Wine/Direct3D]
"DirectDrawRendering"="opengl"
"VideoMemorySize"="512"
"UseGLSL"="enabled"

[HKEY_CURRENT_USER/Software/Wine/X11 Driver]
"DXGrab"="Y"
--Dans le jeux [Options][Graphisme]
    Qualité du terrain: Basse (le jeux ne perd pas de sa fluidité avec l'option Elevée mais de larges bandes noires et vassillantes apparaissent au sol rendant le jeux trés inconfortable)
    Reflets: Terrain et ciel
    Qualité des textures: Elevée
    Qualité des ombres: Désactivée
    Qualité du shader: Moyenne
    [cocher] Attendre syncronisation verticale

---lancement
env WINEPREFIX="/home/alain/.wine" wine "C:\Program Files\GUILD WARS\Gw.exe" -perf -dsound

---Teste sur machine:
Ubuntu 7.04 Feisty Fawn
$ wine --version
wine-0.9.39

$ uname -srvmo
Linux 2.6.20-16-386 #2 Thu Jun 7 20:16:13 UTC 2007 i686 GNU/Linux

$ lspci | grep "VGA"
02:00.0 VGA compatible controller: ATI Technologies Inc RV350 AS [Radeon 9550]
$ sudo lspci -v -s 02:00.0
Password:
02:00.0 VGA compatible controller: ATI Technologies Inc RV350 AS [Radeon 9550] (prog-if 00 [VGA])
        Subsystem: C.P. Technology Co. Ltd Unknown device 2084
        Flags: bus master, 66MHz, medium devsel, latency 255, IRQ 20
        Memory at c0000000 (32-bit, prefetchable) [size=256M]
        I/O ports at a000 [size=256]
        Memory at e5000000 (32-bit, non-prefetchable) [size=64K]
        [virtual] Expansion ROM at e4000000 [disabled] [size=128K]
        Capabilities: [58] AGP version 3.0
        Capabilities: [50] Power Management version 2
$ glxinfo | grep "rendering"
direct rendering: Yes
$ glxinfo | grep "OpenGL version"
OpenGL version string: 2.0.6334 (8.34.8)

$ cat /proc/cpuinfo | grep "model name"
model name      : AMD Athlon(tm)
$ cat /proc/cpuinfo | grep "cpu MHz"
cpu MHz         : 2004.606
$ cat /proc/cpuinfo | grep "cache size"
cache size      : 256 KB
~$ glxgears
1253 frames in 5.0 seconds = 250.511 FPS

---Performances moyennes du jeu
*information command top
%CPU : ~92%
%MEM : ~30% (~45% durant un combat)
*information -perf
avec ping (donné par GW)222ms
tx rate: 56.812 -> 74.234
o/s: 118 -> 804
*Globalement
-jeux très fluide
-[alt]+[clic droit] sur un perso ne fonctionne pas
-pas de son de combat
-quelques éléments à distance s'affichent par des carrés qui se dissipent en approchant pour afficher l'élément proprement dit (murs, arbustes)

===== Bogues connus =====

Il semblerait que depuis une mise à jour récente (vers le 11/06/07), le bug ci-dessous soit corrigé.

Donc oubliez les manipulations à faire (sauf si ça ne marche pas chez vous bien sûr).

//Depuis la mise à jour du jeu le jeudi 5 avril 2007, une erreur survient quand on lance le jeu avec la commande//

<code>Erreur :
err:d3d:IWineD3DImpl_CheckDepthStencilMatch unsupported format pair: WINED3DFMT_
A4R4G4B4 and WINED3DFMT_D24S8
err:d3d:IWineD3DImpl_CheckDepthStencilMatch unsupported format pair: WINED3DFMT_
R32F and WINED3DFMT_D24S8
fixme:dbghelp:SymInitializeW what to do ??
</code>

//Cette dernière ligne se répète indéfiniement.

Pour résoudre ce problème il suffit de remplacer cette commande par //

<code>wine Gw.exe -nosound</code>

//(merci [[utilisateurs: Timbuck.3]]). Le jeu n'aura plus de son mais vous pourrez y jouer sans problème.//

Une autre solution à ce bogue (il manque encore les sons des combats), suivant les configurations :
<code>wine "C:\Program Files\GUILD WARS\Gw.exe" -dsound</code>

===== Utilisation de GW depuis une installation sur Windows =====

Si vous fonctionnez en double boot et que vous aviez installé GW sur votre partition Window, la démarche à suivre n'est pas très compliquée.
Il faut s'assurer que vous puissiez écrire sur votre partition NTFS : pour cela reportez-vous à [[ntfs-3g]].
Ensuite, suivez le point "installation" ci-dessus, puis configurez Wine avec la commande winecfg, pour activer la bibliothèque d3dx8.
Naviguez vers votre exécutable Gw.exe qui se trouve dans /media/windows/Program Files/Guild Wars/, puis faites-le ouvrir avec Wine. Il devrait normalement vous créer une icône sur le bureau que vous éditerez en ajoutant -dsound à la fin de la commande d'exécution.
Vous pourrez jouer en mode fenêtré (pas en maximisé), ou en plein écran, si depuis le menu "option" du jeu, vous lui demandez que le jeu soit en plein écran 1280x ...

===== Joueurs Ubuntiens =====

Inscrivez-vous ci-dessous afin de jouer entre ubunteros sur Guild Wars :

Si vous recherchez une guilde de linuxien, pensez à rejoindre les TuX http://gw.lenezir.fr/

----
//Article traduit par [[utilisateurs: Lenezir]].//
//Article original [[http://ubuntuforums.org/showthread.php?t=283122|http://ubuntuforums.org/showthread.php?t=283122]] (en)//

Merci de recopier le code ci-contre pour prouver que vous êtes humain : R C W W T Merci de laisser ce champ vide :

Résumé

Note : En modifiant cette page, vous acceptez que le contenu soit placé sous les termes de la licence suivante : CC Paternité-Partage des Conditions Initiales à l'Identique 3.0 Unported