Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- mac [Le 21/02/2024, 13:23]
freechelmi
+++ mac [Le 29/11/2024, 10:21] (Version actuelle)
Dadu042 [Ubuntu]
@@ Ligne 4: / Ligne 4: @@
 Sur les ordinateurs de la marque [[wpfr>Apple]] (appelés aussi "Mac"), Ubuntu est facilement installable en utilisant une clé USB ou un CD.
-Il existe 3 catégories d'ordinateurs Apple :
-  * Les modèles très anciens basés sur des processeurs PowerPC (1994-2006)
-  * Ceux basés sur des puces Intel 64 bits (2006-2020)
-  * Les récents basés sur un processeur Apple Silicon ARM Mx ( 2020- )
-Selon votre modèle d'appareil Apple, vous utiliserez une image iso différente
+Concernant Ubuntu, nous distinguons 3 catégories d'ordinateurs Apple :
+  * modèles basés sur des processeurs PowerPC (1994-2006)
+  * modèles basés sur des processeurs Intel 64 bits (2006-2020)
+  * modèles basés sur des processeurs Apple Silicon ARM Mx ( 2020- )
-Deux cas de figures se présentent à vous selon l'état de votre appareil Apple,
+Selon votre modèle d'appareil Apple, vous devrez utiliser pour l'installation d'Ubuntu un fichier image ISO différent.
+Deux cas de figures se présentent à vous selon l'état de votre appareil Apple :
   * Votre appareil Apple est assez récent/très récent, vous disposez d'un système MacOSX ou MacOS fonctionnel, vous souhaitez tester ou installer GNU/Linux Ubuntu en double démarrage.
   * Votre appareil Apple est ancien/assez récent/très récent, **vous ne disposez plus** d'un système MacOSX ou MacOS fonctionnel, vous souhaitez nettoyer le disque dur, le remplacer par un autre vierge et tester ou installer GNU/Linux Ubuntu en simple démarrage.
@@ Ligne 21: / Ligne 22: @@
 ===== Identifier son appareil Apple =====
-==== Identification de l'ordinateur sous MacOSX, MacOS ====
+==== Identification de l'ordinateur depuis MacOSX ou MacOS ====
-Menu pomme → à propos de ce mac → plus d'infos (ou rapport système selon les versions) → matériel: Vous le trouverez à la ligne "Identifiant du modèle"
+Menu pomme → À propos de ce mac → Plus d'infos (ou "rapport système" selon les versions) → Matériel: vous le trouverez à la ligne "Identifiant du modèle"
 ==== Identification de l'ordinateur sous son pied/capot ====
 Les appareils d'Apple sont tous équipés d'une référence de série/chassis/descriptif matériel sommaire située en général sous l'appareil pour les portables, sous le pied des Imac comme indiqué sur ce site d'un réparateur [[https://esimport.fr/content/29-identifier-mac]].
-==== Identification de l'ordinateur sous GNU/Linux Ubuntu ====
+==== Identification de l'ordinateur depuis GNU/Linux Ubuntu ====
-Pour obtenir cette identification, vous devez disposer d'une clé USB adaptée à votre appareil contenant une version d'Ubuntu. Après démarrage sans installation ("Try ubuntu" ou "Essayer ubuntu") vous pourrez ouvrir un terminal, puis y entrer la commande :
+Pour obtenir cette identification, vous devez disposer d'une clé USB d'Ubuntu adaptée à votre appareil. Après démarrage sans installation ("Try ubuntu" ou "Essayer ubuntu") vous pourrez ouvrir un terminal, puis y entrer la commande :
   sudo dmidecode -s system-product-name
-vous obtenez la réponse, par exemple :
+vous obtiendrez la réponse, par exemple :
   iMac11,3
@@ Ligne 69: / Ligne 70: @@
 === Préparer votre disque dur ===
-Si votre Mac est "récent" , il y a de fortes chances que votre disque dur soit au format APFS.
+Si votre Mac est "récent" , il y a de fortes chances que votre disque dur soit au format [[wpfr>APFS]].
-Utilisez "Utilitaire de Disque" sous Mac OSX afin de réduire votre "container" APFS et créer une partition vide pour Ubuntu
+Employez "Utilitaire de Disque" sous Mac OSX afin de réduire le "container" APFS de votre disque dur, et ainsi créer une partition vide pour Ubuntu.
-{{::resizeapfsosx.png?400|}}
+{{ ::resizeapfsosx.png?400 |}}
 === Démarrer sur la clé USB Ubuntu ===
-Pour démarrer la clé Ubuntu Maintenez la touche ALT de votre clavier jusqu'a avoir un menu , puis choisissez l'icone Orange EFI BOOT
+Pour démarrer la clé Ubuntu, maintenez la touche ALT de votre clavier jusqu'à avoir un menu, puis choisissez l'icône orange EFI BOOT.
 Pour installer Ubuntu il suffit de lancer l'installation depuis le CD et de suivre la procédure d'installation. (Voir aussi la page générale : [[Installation]])
@@ Ligne 83: / Ligne 83: @@
 Si Ubuntu identifie un autre système d'exploitation, il propose par défaut une installation en cohabitation en utilisant l'espace disponible quand c'est possible.
-<note warning>ATTENTION !! Créez une partition pour Ubuntu  en ExFat ou en FAT depuis l'utilitaire de disque sous macOS, ou Ubuntu ne détectera pas votre partition macOS en APFS et donc ne pourra pas le redimensionner depuis l'installateur.</note>
+<note warning>ATTENTION !! Créez une partition pour Ubuntu en ExFat ou en FAT depuis l'utilitaire de disque sous macOS, sinon Ubuntu ne détectera pas votre partition macOS en APFS et donc ne pourra pas le redimensionner depuis l'installateur.</note>
 <note important>**Attention :** Une mauvaise manipulation peut entraîner la perte de OS X et de toutes les données précédentes, faire des sauvegardes au préalable est toujours recommandé.</note>
@@ Ligne 96: / Ligne 96: @@
 === Choix de L'OS de démarrage ===
 **Solution conseillée:**
-Avec la norme EFI, il suffit de laisser appuyer son doigt sur la touche "alt" au démarrage juste après le son du démarrage. Le menu EFI va apparaitre et vous pourrez selectionner sur qu'elle disque démarrer.
+Avec la norme EFI, il suffit de laisser appuyer son doigt sur la touche "alt" ou "option" au démarrage juste après le son du démarrage. Le menu EFI va apparaitre et vous pourrez selectionner sur qu'elle disque démarrer.
 => rien à configurer :)