Ubuntu et Apple

Sur les ordinateurs de la marque Apple (appelés aussi "Mac" depuis la série des Macintosh), Ubuntu est généralement utilisable en utilisant une clé USB adaptée au programme de démarrage d'Apple. Il existe trois catégories d'appareils Apple, les modèles très anciens basés sur des puces PowerPC fabriqué par Apple, des appareil anciens basés sur des puces Intel 32 bits et des appareils récents basés sur des puces Intel 64 bits.

Selon votre modèle d'appareil Apple, vous utiliserez une clé USB adaptée construite à partir d'une image iso d'Ubuntu pour PowerPC (PPC), pour Intel 32 bits (i386) ou Intel 64 bits (amd64).

Deux cas de figures se présentent à vous selon l'état de votre appareil Apple,

• Votre appareil Apple est assez récent/très récent, vous disposez d'un système MacOSX ou MacOS fonctionnel, vous souhaitez tester ou installer GNU/Linux Ubuntu en double démarrage.
• Votre appareil Apple est ancien/assez récent/très récent, vous ne disposez plus d'un système MacOSX ou MacOS fonctionnel, vous souhaitez nettoyer le disque dur, le remplacer par un autre vierge et tester ou installer GNU/Linux Ubuntu en simple démarrage.

Nous verrons ci-dessous comment résoudre les difficultés d'installation liées à des incompatibilités, à la configuration de la cohabitation avec MacOS. Une partie sera consacrée aux solutions pour les ordinateurs avec architecture hpPC (?) dont les distributions qui ne sont plus officiellement soutenues (c'est maintenant la communauté qui a la charge de poursuivre leur développement comme c'est le cas pour de grandes distributions telles que Debian).

La page débutant aborde les bases concernant GNU/Linux en général et Ubuntu en particulier.

Pour tester Ubuntu il suffit de redémarrer avec une Clé USB ( ou un CD pour les PPC) d'Ubuntu dans sa version Desktop amd64 ou powerpc suivant les machines. Cette procédure permet d'utiliser Ubuntu sans l'installer puis de revenir au fonctionnement habituel au démarrage suivant.

• ARM : depuis 2020, les ordinateurs Apple sont sur une architecture ARM. Si Apple refuse de donner les informations sur le materiel et ses drivers, la communauté arrive à faire marcher après de longue manipulation les processeurs M1 sur Ubuntu
• "MacIntel" : depuis 2005, les ordinateurs Apple ont un processeur Intel, on parle de MacIntel. Ils sont compatibles avec la version classique d'Ubuntu notée i386 (de plus, les Core 2 Duo sont des processeurs 64bit, il est donc possible d'y installer une version AMD64). Voir la page iMac pour plus de détails sur ces machines-ci et l'installation d'Ubuntu sur celles-ci.
• PowerPC : avant 2005, les Macs ont un processeur PowerPC : iBook, iMac, PowerBook, PowerMac et globalement tous les G3 (sauf les gris), G4, G5. Ils ne sont plus supportés par Ubuntu, et encore moins par une de ses variantes.
• "Old-World" : avant 1998, les machines d'Apple, y compris la génération PowerPC, sont complètement incompatibles avec Ubuntu. Mais de toute manière, ils ne sont compatibles qu'avec Mac OS 9/8, Mac OS X n'étant pas supporté par Apple sur les Old-World.

Les portables de la famille MacBook possèdent un identifiant de modèle, voici comment le trouver:

Sous macOS

Menu pomme → à propos de ce mac → plus d'infos (ou rapport système selon les versions) → matériel: Vous le trouverez à la ligne "Identifiant du modèle"

Sous Ubuntu

Dans un terminal et avec les droits administrateurs, tapez:

sudo dmidecode -s system-product-name

• Télécharger la version d'Ubuntu voulue au format ISO x64 (puis il est recommandé de vérifier la somme MD5 d'une image sous macOS en anglais).
• Graver le DVD (Graver l'image du disque d'installation d'Ubuntu dans Apple Mac OS X)
• Démarrer sur le DVD : maintenez la touche option (alt) au démarrage du Mac, et séléctionnez à l'aide des touches de flèches votre USB d'installation crée auparavant.

Si votre Mac est "récent" , il y a de fortes chances que votre disque dur soit au format APFS.

Utilisez "Utilitaire de Disque" sous Mac OSX afin de réduire votre "container" APFS et créer une partition vide pour Ubuntu

Pour démarrer la clé Ubuntu Maintenez la touche ALT de votre clavier jusqu'a avoir un menu , puis choisissez l'icone Orange EFI BOOT

Pour installer Ubuntu il suffit de lancer l'installation depuis le CD et de suivre la procédure d'installation. (Voir aussi la page générale : Installation)

Si Ubuntu identifie un autre système d'exploitation, il propose par défaut une installation en cohabitation en utilisant l'espace disponible quand c'est possible.

Pour des informations plus détaillées sur l'installation, la compatibilité et les bug d'un modèle particulier de MacBook, MacBook Pro et Air consultez la page Ubuntu et la famille MacBook

L'installation de OS X après celle de Ubuntu impose de reconfigurer le logiciel de démarrage après l'installation (rEFind pour les MacIntel et Yaboot pour les PowerPC). En partant de zéro il est donc préférable d'installer Mac OS avant Ubuntu pour éviter ce désagrément.

Pour les MacIntels, il est possible de sauvegarder la partie boot du disque pour pourvoir la restaurer ensuite : sauvegarder votre MBR.

Solution conseillée: Avec la norme EFI, il suffit de laisser appuyer son doigt sur la touche "alt" au démarrage juste après le son du démarrage. Le menu EFI va apparaitre et vous pourrez selectionner sur qu'elle disque démarrer.

⇒ rien à configurer :)

Solutions alternatives Une autre solution est de configurer le logiciel de démarrage. Plusieurs possibilités si vous êtes sur MacIntels : Grub (fourni avec Ubuntu), rEFIt (en anglais), ou son fork rEFind. Si vous utilisez un PowerPC, il vous faudra vous tourner vers Yaboot.

Pages de la documentation associées aux installations sur Macintel :

• Apple iMac 21,5'' pour la version fin 2009 du iMac
• Installation d'Ubuntu sur un MacBook en dual boot avec Mac OS X,
• Installation d'Ubuntu sur un MacBook en simple boot sans Mac OS X,
• Installation sur MacPro octo-core,
• Installation d'Ubuntu sur un iMac (intel de 2006)

Pour installer Ubuntu sur un PowerPC, il vous faudra une version adaptée. Les versions spécifiques PPC d'Ubuntu sont disponibles ici, là ou encore en regardant là (mais surtout en choisissant bien un fichier "powerpc").

Pour la suite, voici les pages de la documentation associées aux installations et solutions pour les PowerPC :

• Installation sur PowerPC (Page à jour d'informations sur la LTS 14.04)
• Les distributions et dépôts Ubuntu pour les PowerPC
• Démarrer en mode rescue - en cas de dysfonctionnement de Yaboot
• Le gestionnaire d'amorcage pour PPC : Yaboot - pour tout comprendre du démarrage de votre PowerPC

Pour les anciennes versions (plus du tout maintenues) :

//Lien Externe// :
* [[https://wiki.ubuntu.com/PowerPCKnownIssues|Dépannage pour PPC]] (en)

Tous les ordinateurs Apple d'avant mai 1998 (avant l'iMac G3) sont dits Old-World.

L'installation d'Ubuntu n'est officiellement pas possible. Il existe des méthodes proposées par des utilisateurs (par exemple : sur PowerMac G3 Beige) qui y sont tout de même parvenus.

Si l'installation vous tente, voici quelques conseils (en anglais). (peut-être une page à créer en français avec quelqu'un qui aurait déjà fait une installation sur une de ces machines)

En tous cas, l'installation sur OldWorld Macs passe par le bootloader BootX lien externe (en anglais).

Ubuntu peut être adapté pour ressembler a MacOS avec gnome ou KDE : voir ici.

Les données sous Mac OS sont stockées dans des partitions APFS qui n'est pas lisible par Linux. Pour partager des données entre Mac et Linux, il faut créer une partition compatible avec Mac et Linux. Voir la page "partition d'échange de fichier entre Ubuntu / Mac / Windows" pour les solutions qui s'offrent à vous.

Liens internes utiles :

• NetaTalk - Partage de données avec des machines Mac OS
• Disques - Comment accéder à ses partitions Mac OS à partir d'Ubuntu ? (Méthode graphique)

• Partager une imprimante entre Mac OS X et Ubuntu dans un réseau local

Les logiciels utilisés sous Mac OS X ne sont naturellement pas compatibles Ubuntu et réciproquement.

Par contre, les deux plate-forme partagent une l'architecture issue de unix qui crée des similitudes et, parfois, des facilités de partages d'une plate-forme à l'autre.

D'autre part Mac OS X utilise des éléments logiciels libre qui donnent de forts liens de parenté à certains logiciels : par exemple les explorateur internet Safari (mac) et epiphany (gnome) partagent le même moteur libre ; webkit. De même on peut utiliser l'Interface Web de CUPS sous Mac OS X. Plus de détails sur les équivalences entre les logiciels Mac OS X et ceux du monde de GNU/Linux.

Les Mac n'ont pas de clic-droit sur le pavé tactile. Pour obtenir le menu contextuel utilisez le raccourci clavier <Maj><F10> (ou <Maj><fn><F10>).

• Si vous êtes possesseur d'un iPod
• Pages consacrées aux discussions sur Ubuntu sur Mac dans le forum Ubuntu-fr
• Autres discussions en rapport sur le forum Ubuntu-fr
• (en) Page MacBook du wiki Ubuntu anglophone
• (en) Reddit : tag "Linux on Mac"