✎ ogre [Wiki ubuntu-fr]

Vous affichez une ancienne révision du document ! Si vous l'enregistrez, vous créerez une nouvelle version avec ce contenu.

----

====== Ogre 3D ======

[[http://www.ogre3d.org/|Ogre3d]] est un moteur de rendu graphique 3D multiplateformes, sa puissance et sa modularité en font un bon choix pour développer un jeu multi-plateformes en C++ ( mais permet aussi de l'utiliser dans d'autres langages, tels que .Net, python ... ). Disponible en LGPL ou en licence commerciale [[http://www.ogre3d.org/index.php?option=com_content&task=view&id=418&Itemid=156|OUL]], il conviendra tant aux projets libres que commerciaux.

===== Pré-requis =====

* Disposer des [[:sudo|droits d'administration]].
  * Disposer d'une connexion à Internet configurée et activée.

===== Installation =====

==== Depuis les dépôts =====

Ogre est disponible via les dépôts officiels d'Ubuntu, il suffit d'[[:tutoriel:comment_installer_un_paquet|installer le paquet]] **[[apt://libogre-dev|libogre-dev]]**.

Cependant, si vous désirez la toute dernière version, préférez une des autres méthodes d'installation.

==== Depuis le PPA ====

Pour obtenir la dernière version de Ogre, ainsi que celle de CEGUI (l'interface recommandée de Ogre) et de nvidia-cg-toolkit, vous pouvez utiliser l'un ou l'autre de deux [[ppa|dépôts PPA]] ci-dessous.

<note important>Attention, les paquets sur ces dépôts ne sont pas certifiés par Ubuntu, vous les installez donc à vos risques et périls.</note>

[[:PPA|Ajoutez le PPA]] **ppa:ogre-team/ogre**((https://launchpad.net/~ogre-team/+archive/ogre)) ou **ppa:andrewfenn/ogredev**((https://launchpad.net/~andrewfenn/+archive/ogredev)) dans vos sources de logiciels, puis [[:tutoriel:comment_modifier_sources_maj#recharger_la_liste_des_paquets|rechargez la liste des paquets]].

Ensuite, installez simplement le méta-paquet **[[apt://libogre-dev|libogre-dev]]**.

==== Depuis les sources ====
L'installation n'est pas très compliquée, bien qu'elle demande un peu de compilation.

=== Installation des dépendances disponibles dans les dépôts ===

[[:tutoriel:comment_installer_un_paquet|Installez les paquets]] **[[apt://alien,automake,build-essential,libcppunit-dev,libmng-dev,libsdl-dev,libtool,libxaw7-dev,libfreetype6-dev,libpcre3-dev,libzzip-dev,libxrandr-dev,libxxf86vm-dev,freeglut3-dev|alien automake build-essential libcppunit-dev libmng-dev libsdl-dev libtool libxaw7-dev libfreetype6-dev libpcre3-dev libzzip-dev libxrandr-dev libxxf86vm-dev freeglut3-dev]]**.

=== Installation des dépendances non présentes dans les dépôts ===
(attention dans ubuntu 10.10 les dépendances suivantes se trouvent dans les dépots [[apt://libfreeimage3 libois1.2.0 libceguiogrerenderer-1.6.4 nvidia-cg-toolkit| libfreeimage3 libois1.2.0 libceguiogrerenderer-1.6.4 nvidia-cg-toolkit]], et les paquet de développement [[apt://libfreeimage-dev libois1.2.0 libceguiogre-dev | libfreeimage-dev libois-dev libceguiogre-dev]])

Téléchargez [[http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=11504&package_id=54579|Freeimage]], [[http://www.cegui.org.uk/wiki/index.php/CEGUI_Downloads_0.6.1|CEGUI]] (la version 0.6.2 ne compile pas sous jaunty), [[http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=149835|OIS]] et le [[http://developer.nvidia.com/object/cg_toolkit.html|CG toolkit de nvidia]] (celui-ci est optionnel si on ne compte pas utiliser les shaders cependant).

== Freeimage ==
Compiler freeimage est très simple:
  make 
  sudo make install
Il est néanmoins possible que le make install ne copie pas les fichiers (version 3.12.0 sous Ubuntu Jaunty). Si c'est le cas, le ./configure de Ogre vous le fera savoir. Retournez alors dans le dossier de FreeImage et tapez
  sudo cp Source/FreeImage.h /usr/include/
  sudo cp libfreeimage.a /usr/lib/
  sudo cp libfreeimage-3.12.0.so /usr/lib/

== OIS ==
Il y a un petit problème d'encodage dos avec OIS (les fins de lignes ne sont pas gérées pareil entre les deux os et ça peut causer des problèmes, notamment des erreurs assez obscures pendant le ./configure), le plus simple est d'installer **tofrodos** et de convertir les fichier en codage unix :\\ [[:tutoriel/comment_installer_un_paquet|Installez le paquet]] **[[apt://tofrodos|tofrodos]]** puis tapez <code>fromdos *.* bootstrap</code>

puis on compile:
  ./bootstrap
  ./configure
  make
  sudo make install

== CEGUI ==

Pour que CEGUI fonctionne correctement sous Ubuntu, il faut utiliser TinyXML comme parser, et non Xerces (ils sont fournis dans les fichiers à compiler). Nous allons donc désactiver Xerces lors de la configuration.

aclocal
  ./configure --disable-xerces-c
  make 
  sudo make install

== Le CG Toolit de Nvidia ==
Utilisez [[:alien]] pour installer le paquet .rpm
  sudo alien Cg-2.2_April2009_x86_64.rpm (remplacer par votre version si nécéssaire)
  sudo dpkg -i cg_2.2.0006-2_amd64.deb

== Installation d'Ogre à proprement parler ==
Téléchargez et décompressez le [[http://www.ogre3d.org/download/source|code source de Ogre]].
Placez vous dans le dossier ogre et tapez :
  aclocal
  ./bootstrap
  ./configure
  make
  sudo make install

<note important>Avec Ogre 1.4 et Ubuntu 8.04 ou plus, le bootstrap peut bloquer avec la librairie libtool (Libtool 1.4 or above is required. Aborting build...), la solution ce situe sur le forum à l'adresse suivante [[http://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.php?id=264859|http://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.php?id=264859]]. Le problème semble réglé avec Ogre 1.6 et Ubuntu 9.04</note>

== Remarque ==
Vous pouvez aussi souhaiter faire un paquet, en utilisant la commande **checkinstall** au lieu du **make install**.

Pour cela, il vous faudra utiliser la commande suivante : 
  sudo checkinstall --exclude /lib,/bin,/usr/share,/usr/bin,/usr/lib/gcc/i486-linux-gnu/4.1.2

<note important>Un paquet crée avec checkinstall n'est installable que sur votre machine, dans l'état où elle était lorsque vous avez crée ce paquet.</note>

=== Configuration et test ===
En dernier lieu il faut configurer l'éditeur de liens (ld) pour qu'il trouve les bibliothèques au moment de créer vos programmes : éditer (créez) le fichier /etc/ld.so.conf.d/libc.conf et ajoutez y:
  /usr/local/lib/
sauvegardez et quittez, puis lancez
  sudo ldconfig

Vous pouvez lancer les démos dans ogre/Samples/Common/bin (je vous conseille notamment Fresnel)

===Remarque ===
Si vous utilisez l'IDE [[:code_blocks|Code::Blocks]], il faudra penser lors de la compilation à utiliser le profil "Release" dans l'option "Build Target". Sinon, rendez-vous dans le menu "Project->Build Options", sélectionnez "Debug" dans la liste de gauche, dans l'onglet "Linker Settings", et remplacez "OgreMain_d" par "OgreMain"

===== Utilisation =====
Vous trouverez des tutoriels en français sur [[http://ogre3d.fr]] et en anglais sur [[http://ogre3d.org]]. Parés à faire le jeu du siècle?

===== Désinstallation =====

Pour supprimer cette application, il suffit de [[:tutoriel:comment_supprimer_un_paquet|supprimer son paquet]]. Selon la méthode choisie, la configuration globale de l'application est conservée ou supprimée. Les journaux du système, et les fichiers de préférence des utilisateurs dans leurs dossiers personnels sont toujours conservés.

=====Voir aussi=====
  * l'éditeur [[gamekit|Ogrekit(gamekit)]]
  * [[développement de jeux vidéo]]
  * (en) [[http://www.ogre3d.org/tikiwiki/tiki-index.php?page=Home|Wiki officiel]]
  * (en) [[http://www.ogre3d.org/t|Site officiel]]
  * (en) [[http://www.ogre3d.org/tikiwiki/Tutorials|Tutoriel officiel]]
  * [[http://www.ogre3d.fr/|Communauté française]]
  * [[http://jeux.developpez.com/tutoriels/?page=mot#ogre|tutoriel sur développez.com]]

----

//Contributeurs : [[:utilisateurs:Tshirtman]], [[http://www.joelcogen.com|Joel Cogen]]//

Merci de recopier le code ci-contre pour prouver que vous êtes humain : M Y A L B Merci de laisser ce champ vide :

Résumé

Note : En modifiant cette page, vous acceptez que le contenu soit placé sous les termes de la licence suivante : CC Paternité-Partage des Conditions Initiales à l'Identique 3.0 Unported