Installation d'Ubuntu

Une fois que votre ordinateur est allumé et que le CD-ROM d'Ubuntu est lu, vous êtes confronté à l'écran de chargement du CD-ROM.

Choisissez d'abord la langue dans laquelle vous voulez poursuivre l'installation. Déplacez-vous à l'aide des flèches directionnelles de votre clavier sur l'entrée Français et appuyez une fois sur la touche [Entrée] de votre clavier pour valider votre choix. Si vous avez sélectionné la mauvaise entrée de langue ou si le délais accordé au choix de la langue s'est écoulé, appuyez sur la touche [F2] de votre clavier pour ouvrir de nouveau le menu du choix de langue.

Lorsque vous choisissez le mode d'installation en français, l'agencement du clavier est automatiquement paramétré au type AZERTY (le type de clavier le plus commun en France et en Belgique). Si vous disposez d'un clavier ayant un autre type d'agencement (par exemple, au Canada, le type de clavier le plus commun est QWERTY), appuyez sur la touche [F3] de votre clavier. Déplacez-vous à l'aide des flèches directionnelles vers le type de clavier correspondant au vôtre et validez votre choix en appuyant sur [Entrée].

L'entrée de menu Tester Ubuntu sans rien changer dans votre ordinateur permet d'engager une session live. Nous vous recommandons vivement de commencer par tester Ubuntu en session live avant de l'installer. Ceci vous permettra de vous familiariser quelque peu avec son environnement et, surtout, tester la reconnaissance de tout votre matériel. Prenez votre temps : il n'y a pas de presse. De plus, comme cet environnement "live" ne modifie en rien le paramétrage de votre ordinateur. Lorsque vous êtes prêt à installer Ubuntu, activer le programme d'installation en double-cliquant sur l'icône Installer se trouvant sur le bureau.

(Si vous êtes un habitué d'Ubuntu et êtes certain que votre matériel sera reconnu par le système, vous pouvez préférer charger l'entrée Installer Ubuntu du menu de chargement du CD-ROM. Ceci charge un environnement "live" très minimal et exécute immédiatement le même installateur graphique que celui accessible de l'environnement "live" par défaut.)

Un écran de bienvenue vous annonce que vous commencez la procédure d'installation d'Ubuntu. Choisissez la langue dans laquelle vous souhaitez poursuivre l'installation. C'est aussi avec cette langue que votre système sera paramétrée par défaut. (Vous pourrez activer des langues supplémentaires une fois l'installation complétée) Par défaut, la langue choisie est celle sous laquelle vous avez démarré la session live. Sélectionnez une autre langue dans le menu de droite pour changer ce choix, ou appuyez sur le bouton Suivant pour continuer à l'étape suivante.

Sélectionnez votre lieu de résidence. Cela permettra à Ubuntu de régler automatiquement l'horloge à l'heure locale, de se synchroniser régulièrement avec des serveurs de temps, d'ajuster l'heure aux passages à l'heure avancée d'été ou l'heure normale, et récupérer les prévisions météorologiques (si vous utilisez l'applet correspondant dans votre tableau de bord). Choisissez votre ville de résidence (ou une ville proche) à l'aide du menu déroulant Ville sélectionnée ou en sélectionnant un jeton directement sur la carte interactive. Appuyez ensuite sur Suivant.

Paramétrez la disposition des touches de votre clavier. Par défaut, la disposition sélectionnée correspond à celle choisie pour la session live en cours.

Testez l'agencement de votre clavier dans l'espace Vous pouvez saisir quelque chose dans cet espace pour tester la nouvelle configuration de votre clavier, prévu à cet effet. Comme plusieurs dispositions peuvent exister entre plusieurs claviers de divers pays, voire même d'un même pays, nous vous recommandons de tester le choix sélectionné avant de le confirmer. Vérifiez particulièrement que les touches spéciales (caractères de typographie, accents et touches mortes) sont correctement reconnues. Sinon, choisisez une autre disposition.

Pour définir une autre disposition de clavier, sélectionnez d'abord votre pays dans le menu de gauche. Puis, sélectionnez un agencement de clavier dans le menu de droite. Testez de nouveau la nouvelle disposition. Lorsque celle-ci vous convient, appuyez sur le bouton Suivant.

Partitionnez votre disque dur. Cette étape est essentielle et mérite que l'on s'attarde aux options proposées. C'est ici que vous définirez où Ubuntu doit s'installer et quel espace vous lui accordez. Jusqu'à quatre options vous sont proposées ; l'image ci-contre vous aidera à comprendre les effets de chaque option :

1. Assisté - Redimensionner [disque + partition] et utiliser l'espace libéré : Cette option apparaît si vous au moins une partition existe dans votre disque dur. Elle redimensionne la partition disposant du plus grand espace non utilisé et installe Ubuntu dans l'espace qui sera libéré. Par défaut, l'installateur réduit au maximum l'espace non utilisé de cette partition et accorde le plus grand espace possible à Ubuntu. Utilisez la jauge pour diminuer l'espace à attribuer à Ubuntu. (Notez que cette option fait fi de tout espace libre non alloué, se contentant de l'espace que vous libérerez suite au redimensionnement d'une partition.)
2. Assisté - Utiliser un disque entier : Cette option vous permet de formater un disque dur entier et d'installer Ubuntu sur l'ensemble de ce disque. /!\ Attention : cette option efface toutes les données actuellement présentes dans ce disque dur. Si vous choisissez cette option, assurez-vous de disposer de copies de sauvegarde de tout fichier important se trouvant dans votre ordinateur. Si vous possédez plus d'un disque dur, choisissez le disque dur de votre choix dans la liste proposée.
3. Assisté - utiliser le plus grand espace disponible : Cette option apparaît si vous disposez d'espace libre non alloué de votre disque dur. Elle installe Ubuntu dans l'espace qui n'est attribué à aucune partition, laissant intactes les partitions existantes. Vous ne verrez pas cette option si tout l'espace de votre disque dur est attribué à des partitions, meme si l'une d'entre elle est inutilisée et/ou non formatée. Pour que l'option soit disponible, un espace non partitionné doit exister.
4. Manuel : Cette option offre la plus grande flexibilité. Elle permet de redimensionner à loisir les partitions de son disque dur et d'en créer des nouvelles, aux tailles désirées, pour Ubuntu. C'est un mode qui est particulièrement utile pour les experts. Cette option est détaillée dans un document relatif au partitionnement manuel.

Lorsque vous êtes satisfait de votre choix, appuyez sur le bouton Suivant pour passer à l'étape suivante (ou à l'écran de partitionnement manuel, si tel était votre choix).

    The default installation route has changed from previous releases of Ubuntu, now a live CD environment is used to provide a graphical installer. This walk-through is centered around version 6.06, but later releases should be similar. As with any software installation (especially that of an entire operating system) there is a chance that things will go wrong so all important data on your computer should be backed up before continuing. If things do go wrong there are a number of options to get help listed on http://www.ubuntu.com/support 

Getting an Installation disk

    There are many ways to get an Ubuntu installation disk, these are detailed on the GettingUbuntu page. If you are planning on downloading and burning your own installation disk, please refer to BurningIsoHowto. 

Booting the CD

    Ubuntu install disks are bootable, put the disk into your computer's drive and restart your computer. You will then see a boot menu where "Start or install Ubuntu" is highlighted by default, press enter to select this option. If you reboot your computer and do not see the following screen, please refer to BootFromCD

    boot.png 

LiveCD

    Once Ubuntu has finished booting (this can take some time) you will be presented with an Ubuntu system running from the CD. At this point you can try the system and decide if you like it before installing it permanently. If you want to use the LiveCD environment for more than a short trial there is information on storing data on the LiveCDPersistence page.

    Initial-smaller.png 

Installing

• When you are ready to install, double-click on the install icon on the desktop. This launches the Ubuntu graphical installer.

    install-icon.png 

Language

• The first screen is language selection, where you choose the default for your installation. Once you have selected, click on the Forward button.

    1.png 

Time zone

• Clicking once on the map zooms in so that you can more easily select a location. Alternatively, clicking on the Selected City box below the map allows you to choose from a list of available options. The "Set Time…" button can be used to enter the current time if the displayed time is still incorrect after you have selected a location. After the time is correct, click on Forward.

    2.png 

Keyboard Layout

• Select your keyboard layout; if you are unsure, try typing something into the text box as a test.

    3.png 

Who are you?

• Enter your name, the username, password, and computer name.

    4.png 

Select a Disk

• The first part of these options is a list of the hard drives that Ubuntu has detected. To use the guided partitioning, select one of these and click Forward. Most users will want to choose one of these options.

The lower part of the list has an option to automatically use the largest area of free space, and an option for manually editing the partition table using a graphical tool. The free space referred to in the former of these options is an area of a disk without any partitions on it. Please note that this is not the same as space that does not have any files in it. This option is for if you have made space on your drive before starting the installer, or if you are installing to a blank drive with no partitions yet.

    5.png If you selected a drive from the first part of the available options, the next screen asks what you want to do to the drive to make space for Ubuntu.

    6.png The default is to shrink an existing partition. The slider lets you select a new size for the existing partition. You can also choose to delete an existing partition to free up space. Doing so will erase all data on that partition, so proceed with caution if you choose to do so. 

Confirmation

• This is your chance to check everything is right before the installer starts making changes to your system.

    7.png 

Installing

• The installer will make the changes to your partitions and install Ubuntu. This can take some time, especially resizing partitions, as all of the data in the partition needs to be moved into the part of the partition that is going to remain.

    8.png 

Finished

• When the installer is done you get the choice to remain in the LiveCD environment or reboot your computer.

    10.png When your computer reboots, it will load Ubuntu if it is the only operating system on your computer. If you have more than one operating system, it will give you a choice of which one you want to boot.

    You can now log in with the username and password you selected during installation. Documentation on using Ubuntu is installed on your computer and can be accessed from System->Help->System Documentation or online at http://help.ubuntu.com/

    help.png

L'installation en mode graphique se fait via l'utilitaire « Ubiquity ». Elle demande un minimum de mémoire vive :

• Pour Ubuntu et Kubuntu, 256 Mo minimum.
• Pour Xubuntu, 192 Mo minimum.

Lancez le Desktop CD, qui sert également de Live CD. Vous obtiendrez cet écran :

Commencez dès-lors par choisir :

• « Language » avec la touche « F2 » ;
• « Clavier » avec la touche « F3 » ;
• Résolution/nombre de couleurs (« VGA ») avec la touche « F4 ».

Vous pouvez ensuite choisir « Démarrer ou installer Ubuntu » (La première option).

Les captures d'écran sont à refaire avec la version 8.04 LTS

Le texte, lui a déjà été adapté

Le Live-CD se lance. Vous devriez arriver sur l'écran principal. Si cela n'est pas le cas, si un problème survient, il vous faudra alors utiliser la version Alternate CD (ou regarder du côté des options de lancement).

Si toutefois tout semble fonctionner, vous pouvez poursuivre. (si vous souhaitez faire cohabiter Ubuntu et Windows et que vous n'avez pas encore sauvegardé votre MBR, c'est le moment de le faire)

Cliquez sur l'icône « Installer » du bureau afin d'obtenir ceci :

Une fois votre langue confirmée, cliquez sur « Suivant » :

Une fois l'emplacement géographique sélectionné, cliquez sur « Suivant » :

Une fois la disposition du clavier sélectionnée, cliquez sur « Suivant » :

• Si vous souhaitez faire une installation d'Ubuntu qui formatera tout votre disque dur (ceci effacera Windows et vos données), cochez l'option « Assisté - utiliser un disque entier »)
• Si vous souhaitez faire cohabiter Ubuntu et Windows et que vous avez suivi nos conseils (cette page, notamment la partie partitionnement), vous devriez pouvoir cocher la case « Assisté - utiliser le plus grand espace disque disponible ».
• Si vous êtes un utilisateur expérimenté, cochez « Manuel »
• Si vous souhaitez utiliser plusieurs distributions Linux il va falloir prévoir comment elles vont être installées et aller dans « Manuel »

Après avoir choisi la bonne option, cliquez sur « Suivant » :

capture …

Maintenant, vous devez être arrivé sur le Gestionnaire d'importation, faites ce que vous voulez (ou rien), et quand vous aurez fini, cliquez sur « Suivant » :

Entrez vos informations :

• Nom : Votre nom
• Nom d'utilisateur : Saisissez un nom d'utilisateur (différent du nom de préférence) Ne doit pas contenir d'espaces, ni de caractères spéciaux
• Mot de passe : Entrez votre mot de passe, il vous servira à vous connecter et à effectuer les tâches d'administration grâce à sudo.
• Nom de l'ordinateur : Nom de votre ordinateur (Utile uniquement si vous utilisez un réseau interne)

Une fois vos informations entrées, cliquez sur « Suivant ». Vous aurez une vision globale de vos disques, suivie d'un résumé des modifications qui vont être effectuées :

Attention c'est ici que l'on peut rediriger l'installation de Grub. Si vous souhaitez faire cohabiter Ubuntu et Windows sans toucher à un éventuel tatouage, n'oubliez pas de cliquer sur le bouton Avancé… et choisissez la partition que vous souhaitez utiliser pour l'installation de Grub. Rappel: le tatouage survient si vous souhaitez garder Windows en double démarrage, et que votre version de Windows était livrée pré-installée avec l'ordinateur. Si vous avez totalement supprimé windows, ou que vous utilisez une version que vous avez vous même installé de windows, cette partie ne vous concerne pas…

Exemples :

• Le disque 1 partition 2 : (hd0,1) ⇐ Pour résumer, la numérotation ne commence pas à 1, mais 0 Le premier numéro = disque ; la deuxième = partition
• Le disque 2 partition 1 : (hd1,0)
• Le MBR du disque 1(par défaut) : (hd0) ⇐ Ne convient pas pour un pc tatoué

Lorsque tout est fini, vous pouvez alors cliquer sur Installer.

Vous devez maintenant avoir deux propositions, redémarrer ou continuer sur le liveCD :

• Si vous souhaitez faire cohabiter Ubuntu et Windows sans toucher à un éventuel tatouage: ne redémarrez pas, et retournez à la page décrivant la méthode à suivre par version de Windows et d'Ubuntu pour permettre le démarrage d'Ubuntu sans toucher au tatouage: Amorcer son ordinateur avec l'amorceur de Windows

• Sinon, vous pouvez tout de suite redémarrer votre ordinateur après l'installation ! Pensez à retirer le CD-ROM afin de ne pas redémarrer dessus…

Ensuite, il ne vous reste plus qu'à suivre les conseils de la page : Après installation

• Un autre tutoriel très bien fait : installation graphique d'Ubuntu par Traaf

Contributeurs : Adam0509, Fabien26.