LaTeX, langage de description de document

LaTeX est un langage de description de document. Il est très utile pour créer des documents formatés de manière logique, avec un excellent rendu des équations et formules. Il permet également de générer facilement sommaires, listes de figures et numéros d'équation. Les fichiers LaTeX peuvent ensuite être convertis en un grand nombre de formats différents comme par exemple PDF, PostScript, DVI, et HTML. Il se prononce [latɛk] soit "latek" : le "X" est en fait est en fait la lettre grecque "khi".

Un fichier LaTeX est un fichier texte. Il est écrit avec un éditeurs de texte, il est ensuite converti vers d'autres formats grâce à un compilateur LaTeX. Certaines personnes préféreront écrire des fichiers LaTeX dans un environnement intégré, avec menus et boutons de formatage de texte comme l'excellent et très complet Kile ou aussi Texmaker.

Pour produire directement un document pdf, il y a XeLaTeX.

• Disposer des droits d'administration.
• Disposer d'une connexion à Internet configurée et activée.

• Pour l'installation minimale, installez le paquet texlive.
• Pour le support de la langue française, installez le paquet texlive-lang-french.
• Pour une compilation de greffons bien utiles, installez le paquet texlive-latex-extra.
• Pour l'installation complète sans se poser de questions au sujet des paquets supplémentaires, installez le paquet texlive-full.

Si vous voulez installer la dernière version de TeX Live, vous devez la télécharger et suivre les instructions : http://tug.org/texlive/

Pour supprimer cette application, il suffit de supprimer son paquet. Selon la méthode choisie, la configuration globale de l'application est conservée ou supprimée. Les journaux du système, et les fichiers de préférence des utilisateurs dans leurs dossiers personnels sont toujours conservés.

Pour consulter la documentation d'un package :

texdoc nom_du_package

• texworks
• kile
• texmaker
• Eclipse avec texlipse
• latexila
• winefish
• texstudio

• lyx
• gummi

• vim avec vim-latexsuite
• emacs avec auctex
• whizzytex
• yatex
• texmacs
• gedit avec gedit-latex-plugin
• geany avec geany-plugin-latex

• L'extension OOoLatex permet d'intégrer des équations LaTeX dans des documents OpenOffice (Writer et Impress).
• L'extension TexMaths permet d'intégrer des équations LaTeX dans des documents LibreOffice (Writer, Impress et Draw).

• la chaine éditoriale Scenari et plus spécifiquement Opale permettent d'intégrer et de générer des documents avec des formules LaTeX.

• la poule ou l'œuf est une chaîne éditoriale prenant en compte le format LaTeX

• SPIP est un CMS qui permet de générer automatiquement des contenus avec des formules LaTeX

• Gajim permet de taper des formules en latex après avoir activé l'option use_latex (nécessite le programme dvipng).

• Pidgin dispose d'un greffon (installé par défaut) permettant de taper des formules en latex.

• Pidgin dispose d'un greffon permettant de taper des formules en latex.

• Inkscape dispose d'une fonctionnalité permettant de représenter des formules en latex.

• latexdraw est un logiciel de dessin vectoriel pour latex. Il génère soit du code PSTricks, soit un pdf compilé avec latex le tout intégrable dans un document comme figure. À partir de sa version 3, latexdraw permet notamment d'éditer et de visualiser nativement du texte et des formules latex. latexdraw.sourceforge.net latexdraw

• anki

• mnemosyne

Voir Pandoc.

• On peut exporter un document odt en latex avec OpenOffice.org (il faut installer le paquet openoffice.org-writer2latex).
• Writer2latex permet de convertir les documents odt en fichier latex.

Utiliser wv

Il se peut que vous ayez besoin de convertir un document Latex vers un autre format.

Le logiciel Pandoc permet, en ligne de commande, de passer directement du format LaTeX (.tex) aux formats Rich Text File (.rtf), Word 2010 (.docx), OpenDocument (.odt), HTML, mathML et bien d'autres. Les solutions ci-dessous sont déjà anciennes voire obsolètes, moins complètes et souvent bugguées .

Ces formats sont gérés de base avec toutes les distributions latex. Voici les commandes respectives pour créer ces fichiers :

• PDF : pdflatex
• DVI : latex
• PS : latex puis dvi2ps

Le RTF est un format de fichier de traitement de texte que vous pourrez facilement convertir ensuite en format Microsoft Word ou OpenOffice.org avec openoffice.org. Il suffit d'installer le paquet latex2rtf.

Ensuite pour convertir :

latex2rtf -M12 fichier.tex

L'option -M12 permet de convertir en images les formules de votre document grâce au script latex2png.

Plusieurs utilitaires permettent de créer un document html à partir d'un fichier latex :

• tex4ht
• hevea
• latex2html
• tth

Nous vous conseillons d'essayer d'abord le premier qui en général rend de meilleurs résultats, puis le second, …

Il y a deux moyens de créer des documents odt à partir d'un fichier latex :

• Soit on crée d'abord un fichier html comme expliqué plus haut, puis on l'ouvre avec OpenOffice.org
• Soit on utilise tex4ht avec une de ces deux commandes :

mk4ht oolatex fichier.tex
mk4ht ooxelatex fichier.tex

(Il peut être utile de lancer plusieurs fois la commande pour avoir un bon résultat, comme pour toute compilation latex !)

Contrairement à Windows, il vous faudra utiliser le codage de caractères UTF-8 (et non latin1). L'en-tête contient alors :

...
\usepackage[utf8]{inputenc}   % accents dans la source
...

Par contre, si vous souhaitez encoder vos fichiers en latin1, vous pouvez aussi taper le code suivant :

...
\usepackage[latin1]{inputenc}
...

Toutefois, si certains caractères unicode posent problème lors du rendu final, ajouter les dans l'entête avec :

\PrerenderUnicode{é,è,à} 

Enfin si vous voulez convertir l'encodage d'un fichier tex, de latin1 vers UTF8 par exemple, vous pouvez utiliser la ligne de commande iconv.

Un autre moyen est d'utiliser recode pour transformer les caractères accentués en balise LaTeX :

Si fichier.tex utilise UTF-8

 recode -d UTF-8..LaTeX fichier.tex 

Si fichier.tex utilise latin1

 recode -d latin1..LaTeX fichier.tex 

ou si on veut préserver le fichier original :

 recode -d UTF-8..LaTeX < fichier.tex > nouveau_fichier.tex

Pour en finir avec les problèmes d'encodage, on utilisera XeLaTex ou LuaLaTeX.

Si vous avez un problème pour la sélection de texte avec Evince allez jeter un œil sur la page consacrée à Evince.

Si vous obtenez des erreurs du type :

Font OT1/ptm/m/n/20.74=ptmr7t at 20.74pt not loadable: Metric (TFM) file not found

L'installation du paquet latex2html peut corriger le problème.

• Documentation LaTeX [en]
• Groupe francophone des utilisateurs de TeX

• Le framabook (livre libre) Latex : très bon livre assez complet (~300 pages).
• Une courte introduction à LaTeX : une référence …ressuscitée (~130 pages)
• Guide LaTeX sur Wikibook, Guide LaTeX sur Wikibook (en)

• FAQ-LaTeX [fr]
• La page LaTeX des tuteurs de l'ENS (École Normale Supérieure) : excellent guide donnant de nombreuses bases essentielles dans la rédaction d'un document TeX.
• Tutoriel LaTeX sur le Site du Zéro[fr].

• Tutorial Beamer
• Liste des thèmes beamer

• Introduction au LaTeX - www.math-linux.com
• Groupe d'utilisateurs TeX [en] et d'autres liens intéressants
• Guide Pratique teTeX [fr]
• FAQ Latex de Développez.com
• Communauté active d'utilisateurs de LaTex en Mathématiques

Contributeurs : Gauthier, Freetux, djibi, L.Bellegarde, Steren Giannini, Ner0lph. Remise en forme par quent57 et Darkar, grigouille