Créer un disque vidéo à partir d'un support analogique

Ce tutoriel va présenter une méthode pour créer des disques vidéo ¹⁾ à partir d'une source analogique ²⁾.

• Carte d'acquisition vidéo installée et fonctionnelle.
• Logiciels Avidemux, WinFF (ou simplement ffmpeg pour les adeptes de la ligne de commande), DeVeDe et Mediainfo installés.
• Avoir beaucoup d'espace disque disponible lors de la numérisation.

Lorsque vous numérisez une vidéo d'une source analogique, elle est entrelacée. Pour être simple, les images sont découpées en demi-images, chaque demi-image possédant soit les lignes paires, soit les lignes impaires. Pour savoir dans quel ordre afficher les deux demi-images (trames), un fichier vidéo possède un paramètre pour indiquer s'il faut d'abord afficher la trame du haut (TFF pour top field first) ou bien la trame du bas (BFF pour bottom field first). La plupart du temps, les cartes d'acquisition vidéo permettent d'enregistrer en TFF. Quand on numérise au format DV (vidéo numérique sans compression), ce format impose le BFF. Ainsi, la trame du bas est affichée à la place de la trame du haut ! Bref, le résultat à l'écran vous fera mal aux yeux, surtout avec du mouvement. Quand on convertit une vidéo DV, il faut donc faire attention de bien indiquer l'ordre des trames.

Vous vous demandez peut-être à quoi sert l'entrelacement et si c'est utile. Je dirais que c'est utile pour diffuser sur une télévision cathodique qui nécessite un tel signal. Par opposition à une vidéo entrelacée, une vidéo progressive stocke les images en une seule fois (sans les découper en trames). Une telle vidéo est nécessaire sur un écran d'ordinateur ou bien un écran LCD. Mais comment faire si la vidéo d'origine est entrelacée et qu'il faut une vidéo progressive ? Et bien, il y a deux solutions :

• encoder la vidéo en progressif ;
• désentrelacer la vidéo lors de la lecture.

Laquelle choisir ? Et bien cela dépend du moyen de diffusion prévu. Si vous avez prévu de diffuser la vidéo sur une télévision cathodique, il vaut mieux garder la vidéo entrelacée pour ne pas avoir de perte de qualité ³⁾. Puisque si vous encodez la vidéo en progressif (c'est-à-dire en la désentrelaçant au moment de son encodage) vous aurez une perte de qualité due au désentrelacement. Si vous voulez diffuser la vidéo sur un appareil nécessitant une vidéo progressive, il est tout de même souhaitable de désentrelacer la vidéo au moment de l'encodage ⁴⁾. Cela évite à l'appareil de lecture d'avoir à désentrelacer la vidéo lors de sa lecture ⁵⁾. Pour résumer, à moins d'avoir besoin de diffuser la vidéo sur une télévision cathodique, il est souhaitable de la désentrelacer ⁶⁾.

Pour numériser la vidéo, on va utiliser Avidemux. etc.

Pour découper la vidéo, on peut utiliser Avidemux. etc.

Contributeur : Julius22