✎ vmware_server [Wiki ubuntu-fr]

Vous affichez une ancienne révision du document ! Si vous l'enregistrez, vous créerez une nouvelle version avec ce contenu.

{{tag>dapper edgy Feisty Gutsy Hardy virtualisation}}
----

====== VMWare Server ======

Avant d'installer, n'oubliez pas votre numéro de série de votre [[http://register.vmware.com/content/registration.html|VMware sur son site]], c'est gratuit !

===== Installation =====

L'installation de vmware se fait par le [[:terminal]], elle n'en est pas très complexe pour autant, voici la méthode :

- Dans un premier temps, il faut être sûr d'avoir les paquets de compilation nécessaires : [[:tutoriel:comment_installer_un_paquet|installez les paquets]] **xinetd [[apt://xinetd|{{apt.png}}]] build-essential [[apt://build-essential|{{apt.png}}]]**.
  - Il faut aussi [[:tutoriel:comment_installer_un_paquet|installer]] les en-têtes du noyau grâce au paquet **linux-headers-generic** [[apt://linux-headers-generic|{{apt.png}}]]
  - Puis, téléchargez et décompressez les sources du server VMWare :
<code>
cd /tmp
wget http://download3.vmware.com/software/vmserver/VMware-server-1.0.5-80187.tar.gz
tar xvzf VMware-server-1.0.*.tar.gz</code>

- Il ne reste plus qu'à lancer l'installation proprement dite :
<code>
cd ./vmware-server-distrib
sudo ./vmware-install.pl
</code>

- Le script d'installation se déroule, le plus simple est d'accepter la réponse par défaut pour toutes les questions sauf :
    * **In which directory do you want to keep your virtual machine files? [/var/lib/vmware/Virtual Machines]** ///home/votre_nom_utilisateur/vmware// 
    * **Please enter your 20-character serial number.Type XXXXX-XXXXX-XXXXX-XXXXX or 'Enter' to cancel:** //Tapez ici le numéro de série donné lors de votre enregistrement gratuit, fait précédemment, puis taper sur la touche "Entrée".//

Après l'installation de vmware, vous pouvez la lancer via le menu, **Applications->Outils Système->VMware Server Console**, ou par un terminal via la commande:

<code>
vmware
</code>

Ajout à améliorer :

Si vous rencontrez un problème avec cette question :

What is the location of the directory of C header files that match your running
kernel? [/usr/src/linux/include]

Vous pouvez suivre les instructions ici :

http://www.mepis.org/docs/en/index.php/Install_kernel_headers

===== Installation sur Ubuntu 8.04 =====
 - Dans un premier temps, il faut être sûr d'avoir les paquets de compilation nécessaires : [[:tutoriel:comment_installer_un_paquet|installez les paquets]] **xinetd [[apt://xinetd|{{apt.png}}]] build-essential [[apt://build-essential|{{apt.png}}]]**.
  - Il faut aussi [[:tutoriel:comment_installer_un_paquet|installer]] les en-têtes du noyau grâce au paquet **linux-headers-generic** [[apt://linux-headers-generic|{{apt.png}}]]
  - Puis, téléchargez et décompressez les sources du server VMWare :
<code>
cd /tmp
wget http://download3.vmware.com/software/vmserver/VMware-server-1.0.6-91891.tar.gz
tar xvzf VMware-server-1.0.*.tar.gz</code>

- Il ne reste plus qu'à lancer l'installation proprement dite :
<code>
cd ./vmware-server-distrib
sudo ./vmware-install.pl
</code>

- Le script d'installation se déroule, le plus simple est d'accepter la réponse par défaut pour toutes les questions sauf :
    * **In which directory do you want to keep your virtual machine files? [/var/lib/vmware/Virtual Machines]** ///home/votre_nom_utilisateur/vmware// 
    * **Please enter your 20-character serial number.Type XXXXX-XXXXX-XXXXX-XXXXX or 'Enter' to cancel:** //Tapez ici le numéro de série donné lors de votre enregistrement gratuit, fait précédemment, puis taper sur la touche "Entrée".//

Après l'installation de vmware, vous pouvez la lancer via le menu, **Applications->Outils Système->VMware Server Console**, ou par un terminal via la commande:

<code>
vmware
</code>

===== Utilisation de VMware =====

==== Création d'une machine virtuelle ====

==== Configuration d'une machine virtuelle ====
Pour ajouter le son et la gestion de l'USB, il faut aller dans "summary"

Cliquer sur "Edit virtual machine settings".

La configuration de la machine virtuelle s'affiche.

Cliquez sur "Add+"

Pour le son choisissez "Sound Adapter"

Pour l'USB choisissez "USB controller"

La procédure sur le siteduzero à cette adresse :
[[http://www.siteduzero.com/tuto-3-14869-1-virtualisons-un-systeme-d-exploitation-sous-windows-avec-vmware.html|le tuto du zero]]

Avec la version serveur il faut ajouter la ligne 
"usbfs /proc/bus/usb usbfs auto 0 0"
dans "/etc/fstab" pour que les périphériques que vous connecterez soient visibles automatiquement par VMWare.

==== Probleme rencontré ====

===AMD64bit ===

Pour les version AMD64bit il vous faut effectuer deux étapes supplémentaires :

==Probleme compilation ==
Si vous avez ces erreurs lors de la compilation ( voir en bas ) il vous faut apliquer un patch comme indiqué sur la page http://kb.vmware.com/selfservice/microsites/search.do?language=en_US&cmd=displayKC&externalId=1623

Télécharger et lancer le :
<code>
wget http://knihovny.cvut.cz/ftp/pub/vmware/vmware-any-any-update115.tar.gz
tar xvf vmware-any-any-update115.tar.gz
cd vmware-any-any-update115
sudo ./runme.pl 
</code>

Vous aurez remarqué que l'installation qui s'était intérrompu reprend mais fonctionne jusqu'au bout. Il est donc inutile de relancer l'installation précédente.
<code>
Building the vmmon module.

Using 2.6.x kernel build system.
make: entrant dans le répertoire « /tmp/vmware-config1/vmmon-only »
make -C /lib/modules/2.6.24-16-generic/build/include/.. SUBDIRS=$PWD SRCROOT=$PWD/. modules
make[1]: entrant dans le répertoire « /usr/src/linux-headers-2.6.24-16-generic »
  CC [M]  /tmp/vmware-config1/vmmon-only/linux/driver.o
In file included from /tmp/vmware-config1/vmmon-only/./include/vmware.h:25,
                 from /tmp/vmware-config1/vmmon-only/linux/driver.c:48:
/tmp/vmware-config1/vmmon-only/./include/vm_basic_types.h:159: erreur: redefinition of typedef «uintptr_t»
include/linux/types.h:40: erreur: previous declaration of «uintptr_t» was here
Dans le fichier inclus à partir de /tmp/vmware-config1/vmmon-only/linux/driver.h:20,
          à partir de /tmp/vmware-config1/vmmon-only/linux/driver.c:49:
/tmp/vmware-config1/vmmon-only/./include/compat_wait.h:37:5: attention : « VMW_HAVE_EPOLL » n'est pas défini
/tmp/vmware-config1/vmmon-only/./include/compat_wait.h:43:5: attention : « VMW_HAVE_EPOLL » n'est pas défini
In file included from /tmp/vmware-config1/vmmon-only/linux/driver.h:20,
                 from /tmp/vmware-config1/vmmon-only/linux/driver.c:49:
/tmp/vmware-config1/vmmon-only/./include/compat_wait.h:60: erreur: conflicting types for «poll_initwait»
include/linux/poll.h:65: erreur: previous declaration of «poll_initwait» was here
/tmp/vmware-config1/vmmon-only/linux/driver.c:147: attention : initialization from incompatible pointer type
/tmp/vmware-config1/vmmon-only/linux/driver.c:151: attention : initialization from incompatible pointer type
/tmp/vmware-config1/vmmon-only/linux/driver.c: Dans la fonction «LinuxDriver_Ioctl» :
/tmp/vmware-config1/vmmon-only/linux/driver.c:1659: erreur: «struct mm_struct» has no member named «dumpable»
make[2]: *** [/tmp/vmware-config1/vmmon-only/linux/driver.o] Erreur 1
make[1]: *** [_module_/tmp/vmware-config1/vmmon-only] Erreur 2
make[1]: quittant le répertoire « /usr/src/linux-headers-2.6.24-16-generic »
make: *** [vmmon.ko] Erreur 2
make: quittant le répertoire « /tmp/vmware-config1/vmmon-only »
Unable to build the vmmon module.

For more information on how to troubleshoot module-related problems, please 
visit our Web site at "http://www.vmware.com/download/modules/modules.html" and
"http://www.vmware.com/support/reference/linux/prebuilt_modules_linux.html".

Execution aborted.
</code>

== Echec du lancement ==

Sous AMD64bit , la version Hardy de ubuntu, le lancement pose probleme. Vous aurez des erreurs du types :
<code>
$vmware
/usr/lib/vmware/bin/vmware: /usr/lib/vmware/lib/libgcc_s.so.1/libgcc_s.so.1: version `GCC_3.4' not found (required by /usr/lib32/libcairo.so.2)
/usr/lib/vmware/bin/vmware: /usr/lib/vmware/lib/libgcc_s.so.1/libgcc_s.so.1: version `GCC_4.2.0' not found (required by /usr/lib32/libstdc++.so.6)
/usr/lib/vmware/bin/vmware: /usr/lib/vmware/lib/libgcc_s.so.1/libgcc_s.so.1: version `GCC_3.4' not found (required by /usr/lib32/libcairo.so.2)
/usr/lib/vmware/bin/vmware: /usr/lib/vmware/lib/libgcc_s.so.1/libgcc_s.so.1: version `GCC_4.2.0' not found (required by /usr/lib32/libstdc++.so.6)
/usr/lib/vmware/bin/vmware: /usr/lib/vmware/lib/libgcc_s.so.1/libgcc_s.so.1: version `GCC_3.4' not found (required by /usr/lib32/libcairo.so.2)
/usr/lib/vmware/bin/vmware: /usr/lib/vmware/lib/libgcc_s.so.1/libgcc_s.so.1: version `GCC_4.2.0' not found (required by /usr/lib32/libstdc++.so.6)
</code>

Pour résoudre le probleme il suffit d'executer cette commande :

<code> sudo ln -sf /lib/libgcc_s.so.1 /usr/lib/vmware/lib/libgcc_s.so.1/libgcc_s.so.1</code>
==== Installation des VMware Tools ====

=== Sur un OS guest Ubuntu ===

Une fois la machine virtuelle démarrée, préparer l'installation des VMware Tools **depuis VMware** : Menu //VM// > //Install VMware Tools...// puis confirmer avec //Install//.

Ceci virtualisera un CD sur la machine guest, le CD virtuel est automatiquement monté et son contenu s'affiche dans Nautilus.

Extraire les VMware Tools du "CD" :

Clic-droit sur le fichier "VMwareTools-x.x.x-xxxxx.tar.gz"-> Extraire vers votre répertoire personnel

ou en ligne de commande :

cd ~
  tar -xzf /media/cdrom0/VMwareTools-x.x.x-xxxxx.tar.gz

Démonter le CD :

Clic-droit -> Éjecter sur l'icône du CD-ROM

ou en ligne de commande :

sudo umount /dev/cdrom0

puis dans les deux cas :

Menu //VM// > //Cancel VMware Tools Install...//.

L'installation des VMware Tools nécessite les compilateurs et headers du noyau. Si ce n'est pas déjà fait, [[:tutoriel:comment_installer_un_paquet|installer les paquets]] : **build-essential** **linux-headers-$(uname -r)**

Lancer l'installation des VMware Tools :

cd vmware-tools-distrib
  sudo ./vmware-install.pl

Confirmer (avec //Entrée//) chaque demande.

<note tip>Depuis VMWare 1.04 (au moins), l'étape ci-dessous ne semble plus nécessaire, la remarque ayant disparu du script d'installation.</note>
Pour utiliser le driver //vmxnet// (nouveau pilote réseau), redémarrer l'interface réseau en utilisant les commandes suivantes :

sudo /etc/init.d/networking stop
  sudo rmmod pcnet32
  sudo rmmod vmxnet
  sudo depmod -a
  sudo modprobe vmxnet
  sudo /etc/init.d/networking start

<note important>
Comme dit en fin d'installation :
  * Vous devez redémarrer votre session X avant qu'un quelconque changement de configuration de souris ou graphique prenne effet.
  * Vous pouvez lancer la boite à outils VMware Tools avec la commande : ''sudo /usr/bin/vmware-toolbox'' pendant une session X.
</note>

== Lancer automatiquement VMware Tools au démarrage de la session :==

- Menu **Système** > **Préférences** > **Sessions** > **Programmes au démarrage**
  - Cliquer **Ajouter**
  - Dans la zone **Commande** tapez //vmware-toolbox//
  - Cliquez **Valider** et **Fermer**

----

===== Utilisation d'une installation Windows physique depuis Vmware =====

Merci de visiter la [[/vmware_server_physique|page spéciale]] prévue à cet effet.

----

===== Désinstallation =====
FIXME

**Désinstaller version TAR.GZ**

Ouvrir un [[terminal]] et taper:

sudo vmware-uninstall.pl

Voici où télécharger le guide utilisateur de VMware Server 2.0 beta :
http://www.vmware.com/products/beta/vmware_server/vmserver2.pdf

===== Documentations =====

* Fait à partir du [[http://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.php?id=57517&p=1|forum]], et de ces documentations : [[http://www.taltan.fr/tag/vmware|taltan.blog.bkp]],  [[http://splitsch.blog-libre.fr/technologies/vmware-server-lancer-un-windows-present-sur-une-autre-partition-deja-existante.html|blog de Splitsch]] (La méthode de que propose Splitsch s'effectue sans avoir besoin de créer/monter/utiliser l'image de la disquette).

===== Liens =====

* Site Officiel : http://www.vmware.com/fr/
  * [[:tutoriel/vmdk2vdi|Convertir]] une machine vmware (.vmdk) en VirtualBox (.vdi)

----
//Contributeurs: FIXME, [[utilisateurs:Fabien26]], [[utilisateurs:v0n]], [[utilisateurs:Gogy]].//

Merci de recopier le code ci-contre pour prouver que vous êtes humain : X E J P E Merci de laisser ce champ vide :

Résumé

Note : En modifiant cette page, vous acceptez que le contenu soit placé sous les termes de la licence suivante : CC Paternité-Partage des Conditions Initiales à l'Identique 3.0 Unported