Ceci est une ancienne révision du document !
xsane2tess : un adaptateur tesseract pour Xsane
xsane2tess est un adaptateur (wrapper) permettant d'utiliser le moteur de reconnaissance optique de caractères tesseract avec l'interface graphique XSane. xsane2tess, inspiré de ocube, a été proposé par MadMax sur le forum MandrivaUser.de.
Pré-requis
Pour utiliser xsane2tess, il faut installer tesseract avec les modules de langue que l'on souhaite pouvoir utiliser.
Il est nécessaire d'installer les paquets xsane et imagemagick.
Certains pensent que :
"A partir d'Ubuntu 10.10, il faut installer, à la place de imagemagick, les paquets graphicsmagick et graphicsmagick-imagemagick-compat."
mais un test fait en décembre 2012 avec Ubuntu 12.04 LTS montre que xsane2tess fonctionne parfaitement en installant simplement imagemagick (et sans avoir installé graphicsmagick et graphicsmagick-imagemagick-compat*)</note>
===== Installation =====
On peut utiliser au choix l'une ou l'autre méthode ci-dessous : installer avec le paquet deb, ce qui est plus simple et plus rapide (mais possible que si tesseract a été installé avec le paquet deb de "b52"), ou bien installer soi-même le script "à la main", ce qui fonctionne quelle que soit la façon dont on a installé tesseract (et permet accessoirement de comprendre davantage le fonctionnement).
==== Avec le paquet deb de GuadaUsers ====
GuadaUsers propose un dépôt non-officiel de paquets debian, hébergé par tuxfamily, pour la distribution GNU/Linux Guadalinex (distribution andalouse, basée sur Ubuntu. Guadalinex V4 = Edgy, Guadalinex V5 = Hardy).
<note important>Attention : ce paquet ne peut être utilisé que si tesseract a été installé avec le paquet deb de "b52". Si tesseract a été installé par les dépôts Ubuntu (par apt-get, synaptic ou aptitude), il faut installer xsane2tess "à la main" comme indiqué dans le paragraphe suivant… ce qui n'est pas compliqué !</note>
1°) Télécharger et installer le paquet deb de GuadaUsers, adapté aussi bien pour les architectures 32 bits que pour les 64 bits (i386 et amd64).
Ce paquet a été testé sous Ubuntu Edgy et Gutsy.
2°) Créer un dossier tmp dans /home/votre_identité.
* xsane2tess aura besoin de ce dossier pour placer son fichier de log : /home/votre_identité/tmp/xsane2tess.log
* Vous pourrez ensuite consulter ce fichier pour observer les éventuelles erreurs.
==== En installant soi-même le script "à la main" ====
1°) Copier le script ci-dessous dans un fichier (sur votre bureau)( Application/Accessoires/Éditeur de texte) et l'enregistrer sous le nom de xsane2tess
#!/bin/bash
#
#
##############################################################################
#
# xsane2tess 1.0
#
# * tesseract made simple *
#
#
##############################################################################
#
# xsane2tess is a TesseractOCR wrapper to be able to use tesseract with xsane
#
#
#
TEMP_DIR=~/tmp/ # folder for temporary files (TIFF & tesseract data)
ERRORLOG="xsane2tess.log" # file where STDERR goes
if -z "$1"
then
echo "Usage: $0 [OPTIONS]
xsane2tess converts files to TIF, scans them with TesseractOCR
and outputs the text in a file.
OPTIONS:
-i <file1> define input file (any image-format supported)
-o <file2> define output-file (*.txt)
-l <lang> define language-data tesseract should use
Progress- & error-messages will be stored in this logfile:
$TEMP_DIR$ERRORLOG
xsane2tess depends on
- ImageMagick http://www.imagemagick.org/
- TesseractOCR http://code.google.com/p/tesseract-ocr/
Some coding was stolen from 'ocube'
http://www.geocities.com/thierryguy/ocube.html
"
exit
fi
# get options…
while getopts ":i:o:l:" OPTION
do
case $OPTION in
i) # input filename (with path)
FILE_PATH="$OPTARG"
;;
o ) # output filename
FILE_OUT="$OPTARG"
;;
l ) # Language-selection
TES_LANG="$OPTARG"
;;
esac
done
# redirect STDOUT to FILE_OUT
exec 1»$FILE_OUT
# redirect STDERR to ERRORLOG
exec 2»$TEMP_DIR$ERRORLOG
# strip path from FILE_PATH, use filename only
IN_FILE=${FILE_PATH##*/}
TIF_FILE="$TEMP_DIR""${IN_FILE%.*}".tif
TXT_FILE="$TEMP_DIR""${IN_FILE%.*}"
# converting image into TIFF (ImageMagick)
convert "$FILE_PATH" -compress none "$TIF_FILE" 1>&2
# start OCR (tesseract expands output with *.txt)
tesseract "$TIF_FILE" "$TXT_FILE" -l "$TES_LANG" 1>&2
# STDOUT scanned text ⇒ FILE_OUT
cat "$TXT_FILE".txt
# delete graphic file after use
rm "$TIF_FILE"
# delete tesseract output
rm "$TXT_FILE".txt
2°) Rendre exécutable ce fichier xsane2tess
Clic droit sur le fichier –> Propriétés –> onglet "Permissions" –> Cocher la case "Autoriser l'exécution du fichier comme un programme".
3°) Copier ce fichier xsane2tess dans /usr/bin
sudo cp /home/votre_identité/Desktop/xsane2tess /usr/bin
ou
sudo cp /home/votre_identité/Bureau/xsane2tess /usr/bin
Mettre le bon chemin en remplaçant dans ce chemin "votre_identité" par votre identité sous Ubuntu… et en mettant "Desktop" ou "Bureau" selon la façon dont le nom de votre bureau est enregistré dans votre version d'Ubuntu !
4°) Créer un dossier tmp dans /home/votre_identité.
* xsane2tess aura besoin de ce dossier pour placer son fichier de log : /home/votre_identité/tmp/xsane2tess.log
* Vous pourrez ensuite consulter ce fichier pour observer les éventuelles erreurs.
===== Utilisation =====
<note important>Ces instructions pour l'utilisation ne fonctionnent pas en l'ètat !
Ou bien elles ne sont pas correctes, ou bien pas complètes, ou alors il manque des instructions de configuration dans les différents programmes utilisés.
À compléter.
29/01/2012 10.04 Ça semble fonctionner tel quel …
</note>
Ouvrir XSane : Applications → Graphisme → Scanneur d'images XSane
Dans Préférences → Configuration → Onglet "OCR" :
* Commande OCR : xsane2tess -l fra
* Option de fichier d'entrée : -i
* Option de fichier de sortie : -o
<note important>Dans l'onglet OCR de XSane, les indications ci-dessus ("xsane2tess -l fra", "-i" et "-o") ne doivent pas être précédées ni suivies d'une espace. La présence d'une espace avant ou après ces indications entraine un dysfonctionnement d'xsane2tess. Par contre, dans "xsane2tess -l fra", il faut bien une espace entre "xsane2tess" et "-l", et une autre entre "-l" et "fra".</note>
<note important>N.B. : dans la commande OCR "xsane2tess -l fra", l'indication de la langue est précédée par l'option "-l" (la lettre "L" minuscule et non le chiffre "1").</note>
<note important>Attention : pas d'espace dans les noms des chemins (des répertoires) ou des fichiers** (indiqués dans la fenêtre d'Xsane) pour effectuer la reconnaissance optique de caractère.
La langue du texte à scanner peut être modifiée quand on le veut dans le menu de configuration de XSane (l'option-l), à condition d'avoir installé les fichiers de langues correspondants de tesseract, comme indiqué dans le paragraphe Pré-requis.
XSane présente le grand avantage de permettre la sélection des colonnes ou zones d'un texte l'une après l'autre grâce à la prévisualisation, avant de scanner, et donc avant traitement ROC par tesseract.
On obtient de bons résultats en scannant à 300 ppi, noir et blanc (fichier "type : TEXT"). Les fichiers contenant le texte sont par défaut créés sur le bureau. Pour plus de précisions, voir le paragraphe sur la ROC avec XSane.
Il suffit de copier-coller les fichiers obtenus dans un fichier OOo Writer, et la reconnaissance orthographique d'OpenOffice fait le reste…